freertos/Kconfig: fix trailing space on optimized scheduler option
freertos/tests: moved test context variables inside of test task.
The public variables used on scheduling time test now were packed into a structure allocated on test case task stack and passed to tasks as arguments saving RAM comsumption.
