This commit adds a subset of the DWC OTG configuration values to the 'usb_dwc_ll.h' file. Only relevant configuration values have been added. Some DWC OTG releated constants have also been moved from 'usb_dwc_hal.h' to 'usb_dwc_ll.h' and renamed.