aspell [list | enable lang | disable | addword [lang] word]

    configuration de l'extension aspell

       list: affichier les dictionnaires installés
     enable: active aspell sur le tampon courant
    disable: désactive aspell sur le tampon courant
    addword: ajoute un mot dans le dictionnaire personnel aspell

    Les lignes d'entrée commençant par '/' ne sont pas vérifiées, excepté pour certaines commandes.