weechat/doc/it/autogen/user/exec_options.adoc

//
// This file is auto-generated by script docgen.py.
// DO NOT EDIT BY HAND!
//
* [[option_exec.color.flag_finished]] *exec.color.flag_finished*
** descrizione: pass:none[text color for a finished command flag in list of commands]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+lightred+`

* [[option_exec.color.flag_running]] *exec.color.flag_running*
** descrizione: pass:none[text color for a running command flag in list of commands]
** tipo: colore
** valori: a WeeChat color name (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), a terminal color number or an alias; attributes are allowed before color (for text color only, not background): "*" for bold, "!" for reverse, "/" for italic, "_" for underline
** valore predefinito: `+lightgreen+`

* [[option_exec.command.default_options]] *exec.command.default_options*
** descrizione: pass:none[default options for command /exec (see /help exec); example: "-nosh -bg" to run all commands in background (no output), and without using the shell]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+""+`

* [[option_exec.command.purge_delay]] *exec.command.purge_delay*
** descrizione: pass:none[delay for purging finished commands (in seconds, 0 = purge commands immediately, -1 = never purge)]
** tipo: intero
** valori: -1 .. 25920000
** valore predefinito: `+0+`

* [[option_exec.command.shell]] *exec.command.shell*
** descrizione: pass:none[shell to use with command "/exec -sh"; it can be just the name of shell if it is in PATH (for example "bash") or the absolute path to the shell (for example "/bin/bash"); if value is empty, "sh" is used (note: content is evaluated, see /help eval)]
** tipo: stringa
** valori: qualsiasi stringa
** valore predefinito: `+"${env:SHELL}"+`