doc: update Polish auto-generated files
This commit is contained in:
Sébastien Helleu
parent
05a9a7904c
commit
2e3cef4c41
@ -120,9 +120,9 @@
|
||||
|
||||
| weechat | bars_options | opcje pasków
|
||||
|
||||
| weechat | buffer_local_variable_value | value of a buffer local variable
|
||||
| weechat | buffer_local_variable_value | wartość zmiennej lokalnej bufora
|
||||
|
||||
| weechat | buffer_local_variables | buffer local variables
|
||||
| weechat | buffer_local_variables | zmienne lokalne bufora
|
||||
|
||||
| weechat | buffer_properties_get | właściwości, jakie mogą być przeczytane w buforze
|
||||
|
||||
|
||||
@ -678,7 +678,7 @@ _next_completion_ (pointer, hdata: "completion") +
|
||||
|
||||
| weechat
|
||||
| [[hdata_completion_word]]<<hdata_completion_word,completion_word>>
|
||||
| structure with word found for a completion
|
||||
| struktura z ze słowem znalezionym dla dopełnienia
|
||||
| -
|
||||
| _word_ (string) +
|
||||
_nick_completion_ (char) +
|
||||
|
||||
@ -18,9 +18,9 @@
|
||||
|
||||
| irc | irc_buffer | pobiera wskaźnik dla serwera/kanału/nicku IRC | serwer,kanał,nick (kanał oraz nick są opcjonalne)
|
||||
|
||||
| irc | irc_is_channel | 1 jeśli ciąg jest poprawną nazwą kanału IRC dla serwera | serwer,kanał (serWer jest opcjonalny)
|
||||
| irc | irc_is_channel | 1 jeśli ciąg jest poprawną nazwą kanału IRC dla serwera | serwer,kanał (serwer jest opcjonalny)
|
||||
|
||||
| irc | irc_is_nick | 1 jeśli ciąg jest poprawną nazwą użytkownika IRC | server,nickname (server is optional)
|
||||
| irc | irc_is_nick | 1 jeśli ciąg jest poprawną nazwą użytkownika IRC | serwer,nick (serwer jest opcjonalny)
|
||||
|
||||
| irc | irc_nick | pobiera aktualny nick z serwera | nazwa serwera
|
||||
|
||||
@ -106,9 +106,9 @@
|
||||
|
||||
| weechat | locale | zestaw znaków użyty do tłumaczenia wiadomości | -
|
||||
|
||||
| weechat | nick_color | pobiera kod koloru nicka | nickname;colors (colors is an optional comma-separated list of colors to use; background is allowed for a color with format text:background; if colors is present, WeeChat options with nick colors and forced nick colors are ignored)
|
||||
| weechat | nick_color | pobiera kod koloru nicka | nick;kolory (kolory są opcjonalną oddzieloną przecinkami listą kolorów do użycia; tło dla koloru można ustawić używając formatu text:tło; jeśli kolory są zdefiniowane, opcje WeeChat dla kolorów nicków i wymuszonych kolorów nicków są ignorowane)
|
||||
|
||||
| weechat | nick_color_name | pobiera nazwę koloru nicka | nickname;colors (colors is an optional comma-separated list of colors to use; background is allowed for a color with format text:background; if colors is present, WeeChat options with nick colors and forced nick colors are ignored)
|
||||
| weechat | nick_color_name | pobiera nazwę koloru nicka | nick;kolory (kolory są opcjonalną oddzieloną przecinkami listą kolorów do użycia; tło dla koloru można ustawić używając formatu text:tło; jeśli kolory są zdefiniowane, opcje WeeChat dla kolorów nicków i wymuszonych kolorów nicków są ignorowane)
|
||||
|
||||
| weechat | pid | WeeChat PID (ID procesu) | -
|
||||
|
||||
|
||||
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
|
||||
| irc | irc_message_split | dziel wiadomość IRC (aby zmieściła się domyślnie w 512 bajtach) | "message": wiadomość IRC, "server": nazwa serwera (opcjonalne) | "msg1" ... "msgN": wiadomości do wysłania (bez kończącego "\r\n"), "args1" ... "argsN": argumenty wiadomości, "count": ilość wiadomości
|
||||
|
||||
| weechat | focus_info | get focus info | "x": x coordinate (string with integer >= 0), "y": y coordinate (string with integer >= 0) | see function "hook_focus" in Plugin API reference
|
||||
| weechat | focus_info | pobierz informacje o focusie | "x": współrzędne w osi x (ciąg z liczbą >= 0), "y": y współrzędne w osi y (ciąg z liczbą >= 0) | zobacz funkcję „hook_focus” w opisie API wtyczek
|
||||
|
||||
|===
|
||||
// end::infos_hashtable[]
|
||||
|
||||
File diff suppressed because it is too large
Load Diff
@ -1765,7 +1765,7 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+""+`
|
||||
|
||||
* [[option_buflist.look.sort]] *buflist.look.sort*
|
||||
** opis: pass:none[comma-separated list of fields to sort buffers; each field is a hdata variable of buffer ("var"), a hdata variable of IRC server ("irc_server.var") or a hdata variable of IRC channel ("irc_channel.var"); char "-" can be used before field to reverse order, char "~" can be used to do a case insensitive comparison; example: "-~short_name" for case insensitive and reverse sort on buffer short name (note: content is evaluated, only the pointer to bar_item can be used, for example "bar_item.name")]
|
||||
** opis: pass:none[oddzielona przecinkami lista pól do sortowania buforów; każde pole to zmienna hdata bufora ("var"), zmienna hdata serwera IRC ("irc_server.var") lub zmienna hdata kanału IRC ("irc_channel.var"); znak "-" użyty przed nazwą pola odwraca kolejność, znak "~" może zostać użyty do porównań niewrażliwych na wielkość liter; przykład: "-~short_name" dla sortowania odwrotnego, niewrażliwego na wielkość liter po skróconej nazwie bufora (uwaga: zawartość jest przetwarzana, tylko wskaźnik na bar_item może zostać użyty, na przykład "bar_item.name")]
|
||||
** typ: ciąg
|
||||
** wartości: dowolny ciąg
|
||||
** domyślna wartość: `+"number,-active"+`
|
||||
@ -2005,7 +2005,7 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+default+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.color.message_account]] *irc.color.message_account*
|
||||
** opis: pass:none[color for text in account messages]
|
||||
** opis: pass:none[kolor tekstu w wiadomościach konta]
|
||||
** typ: kolor
|
||||
** wartości: nazwa koloru WeeChat (default, black, (dark)gray, white, (light)red, (light)green, brown, yellow, (light)blue, (light)magenta, (light)cyan), numer koloru terminala albo alias; atrybuty dozwolone przed kolorem (tylko dla kolorów testu, nie tła): "*" pogrubienie, "!" odwrócenie, "/" pochylenie, "_" podkreślenie
|
||||
** domyślna wartość: `+cyan+`
|
||||
@ -2371,7 +2371,7 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+on+`
|
||||
|
||||
* [[option_irc.look.smart_filter_account]] *irc.look.smart_filter_account*
|
||||
** opis: pass:none[enable smart filter for "account" messages]
|
||||
** opis: pass:none[włącza mądre filtrowanie dla wiadomości "account"]
|
||||
** typ: bool
|
||||
** wartości: on, off
|
||||
** domyślna wartość: `+on+`
|
||||
@ -2895,7 +2895,7 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+""+`
|
||||
|
||||
* [[option_relay.network.auth_timeout]] *relay.network.auth_timeout*
|
||||
** opis: pass:none[timeout (in seconds) for client authentication: connection is closed if the client is still not authenticated after this delay and the client status is set to "authentication failed" (0 = wait forever)]
|
||||
** opis: pass:none[limit czasu (w sekundach) na uwierzytelnienie klienta: połączenie jest zamykane jeśli klient się nie uwierzytelni w tym czasie oraz status klienta jest ustawiany na „authentication failed” (0 = brak limitu)]
|
||||
** typ: liczba
|
||||
** wartości: 0 .. 2147483647
|
||||
** domyślna wartość: `+60+`
|
||||
@ -2931,7 +2931,7 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+5+`
|
||||
|
||||
* [[option_relay.network.nonce_size]] *relay.network.nonce_size*
|
||||
** opis: pass:none[size of nonce (in bytes), generated when a client connects; the client must use this nonce, concatenated to the client nonce and the password when hashing the password in the "init" command of the weechat protocol]
|
||||
** opis: pass:none[rozmiar noncji (w bajtach), generowane podczas połączenia klienta; klient musi użyć tej noncji w połączeniu z noncją klienta i hasłem podczas hashowania hasła w komendzie „init” protokołu weechat]
|
||||
** typ: liczba
|
||||
** wartości: 8 .. 128
|
||||
** domyślna wartość: `+16+`
|
||||
@ -2943,13 +2943,13 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+""+`
|
||||
|
||||
* [[option_relay.network.password_hash_algo]] *relay.network.password_hash_algo*
|
||||
** opis: pass:none[comma separated list of hash algorithms used for password authentication in weechat protocol, among these values: "plain" (password in plain text, not hashed), "sha256", "sha512", "pbkdf2+sha256", "pbkdf2+sha512"), "*" means all algorithms, a name beginning with "!" is a negative value to prevent an algorithm from being used, wildcard "*" is allowed in names (examples: "*", "pbkdf2*", "*,!plain")]
|
||||
** opis: pass:none[oddzielona przecinkami lista algorytmów hashujących używanych dla uwierzytelnienia hasłem w protokole weechat, dostępne wartości: "plain" (hasło w postaci jawnej, nie zahashowane), "sha256", "sha512", "pbkdf2+sha256", "pbkdf2+sha512", "*" oznacza wszystkie algorytmy, nazwa zaczynająca się od "!" oznacza wartość negatywną w celu uniknięcia użycia algorytmu, znak "*" może zostać użyty w nazwie (przykłady: "*", "pbkdf2*", "*,!plain")]
|
||||
** typ: ciąg
|
||||
** wartości: dowolny ciąg
|
||||
** domyślna wartość: `+"*"+`
|
||||
|
||||
* [[option_relay.network.password_hash_iterations]] *relay.network.password_hash_iterations*
|
||||
** opis: pass:none[number of iterations asked to the client in weechat protocol when a hashed password with algorithm PBKDF2 is used for authentication; more iterations is better in term of security but is slower to compute; this number should not be too high if your CPU is slow]
|
||||
** opis: pass:none[ilość iteracji zapytań klienta protokołu weechat w przypadku hashowania haseł algorytmem PBKDF2 podczas uwierzytelnienia; im więcej iteracji tym lepiej w kwestii bezpieczeństwa, jednak zwiększa to czas przetwarzania; ta liczba nie powinna być zbyt wysoka jeśli masz słabe CPU]
|
||||
** typ: liczba
|
||||
** wartości: 1 .. 1000000
|
||||
** domyślna wartość: `+100000+`
|
||||
@ -3321,7 +3321,7 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+1440+`
|
||||
|
||||
* [[option_script.scripts.download_enabled]] *script.scripts.download_enabled*
|
||||
** opis: pass:none[enable download of files from the scripts repository when the /script command is used (list of scripts and scripts themselves); the list of scripts is downloaded from the URL specified in the option script.scripts.url; WeeChat will sometimes download again the list of scripts when you use the /script command, even if you don't install a script]
|
||||
** opis: pass:none[włącza pobieranie plików z repozytorium skryptów podczas użycia komendy /script (lista skryptów i same skrypty); lista skryptów pobierana jest z adresu URL podanego w opcji script.scripts.url; WeeChat czasami ponownie pobierze listę skryptów podczas użycia komendy /script, nawet w przypadku nie instalowania żadnego skryptu]
|
||||
** typ: bool
|
||||
** wartości: on, off
|
||||
** domyślna wartość: `+off+`
|
||||
@ -3755,7 +3755,7 @@
|
||||
** domyślna wartość: `+"${marked} ${name} ${type} ${value2}${newline} ${empty_name} ${_default_value}${color:darkgray} -- ${min}..${max}${newline} ${empty_name} ${description}"+`
|
||||
|
||||
* [[option_fset.look.auto_refresh]] *fset.look.auto_refresh*
|
||||
** opis: pass:none[comma separated list of options to automatically refresh on the fset buffer (if opened); "*" means all options (recommended), a name beginning with "!" is a negative value to prevent an option to be refreshed, wildcard "*" is allowed in names (example: "*,!plugin.section.*")]
|
||||
** opis: pass:none[oddzielona przecinkami lista opcji odświeżanych automatycznie w buforze fset (jeśli jest on otwarty); "*" oznacza wszystkie opcje (zalecane), nazwa zaczynająca się od "!" oznacza wartość negatywną i zapobiega odświeżeniu opcji, "*" jest dozwolone w nazwach (przykład: "*,!plugin.section.*")]
|
||||
** typ: ciąg
|
||||
** wartości: dowolny ciąg
|
||||
** domyślna wartość: `+"*"+`
|
||||
|
||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user