core: update translations

This commit is contained in:
Sébastien Helleu 2015-12-20 08:20:45 +01:00
parent 52820627f0
commit 6e60a4882e
12 changed files with 61 additions and 14 deletions

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-02 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9704,6 +9704,10 @@ msgstr "maximální počet řádků v historii bufferu (0 = nekonečně)"
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "zobrazovat hosta ve zprávách o odchodu/ukončení"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -19,7 +19,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-13 12:19+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <>\n"
@ -11043,6 +11043,11 @@ msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
"Verlaufsspeicher anzeigen, beginnend mit dem Client der zuletzt beendet wurde"
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr ""
"Verlaufsspeicher anzeigen, beginnend mit dem Client der zuletzt beendet wurde"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-02 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -10037,6 +10037,10 @@ msgstr ""
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "muestra el host en mensajes de salida/abandono"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-10 07:12+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-20 08:17+0100\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -10795,7 +10795,11 @@ msgstr ""
"nombre maximum de lignes dans l'historique par canal IRC (0 = sans limite)"
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr "afficher l'historique en démarrant à la dernière déconnexion du client"
msgstr ""
"afficher l'historique en démarrant depuis la dernière déconnexion du client"
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "afficher l'historique en démarrant depuis votre dernier message envoyé"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-02 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9073,6 +9073,10 @@ msgstr ""
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "alapértelmezett kilépő üzenet"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-02 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -10213,6 +10213,10 @@ msgstr ""
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr "mostra la cronologia a partire dall'ultima disconnessione del client"
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "mostra la cronologia a partire dall'ultima disconnessione del client"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-02 19:26+0100\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n"
@ -10372,6 +10372,10 @@ msgstr "IRC チャンネルごとのバックログの最大行数 (0 = 制限
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr "最後にクライアントを切断した以降のバックログを表示"
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "最後にクライアントを切断した以降のバックログを表示"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-02 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -10548,6 +10548,10 @@ msgstr ""
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr "wyświetlaj backlog zaczynając od ostatniego rozłączenia klienta"
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "wyświetlaj backlog zaczynając od ostatniego rozłączenia klienta"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-09-30 20:56+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9504,6 +9504,10 @@ msgstr "número máximo de linhas no histórico por buffer (0 = ilimitado)"
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "exibir host em mensagens de entrada no canal"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-12-02 19:26+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9104,6 +9104,10 @@ msgstr "максимальное количество команд в истор
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
#, fuzzy
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr "сообщение о выходе по-умолчанию"
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-10 21:33+0100\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -8207,6 +8207,9 @@ msgstr ""
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr ""
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-10 07:09+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2015-12-20 08:08+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -8135,6 +8135,9 @@ msgstr ""
msgid "display backlog starting from last client disconnect"
msgstr ""
msgid "display backlog starting from your last message"
msgstr ""
msgid ""
"comma-separated list of messages tags which are displayed in backlog per IRC "
"channel (supported tags: \"irc_join\", \"irc_part\", \"irc_quit\", \"irc_nick"