blackbeard420/weechat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Fixed typos

Browse Source
This commit is contained in:
Sebastien Helleu 2006-01-26 11:18:59 +00:00
parent a7479272f0
commit 7711d548c0
4 changed files with 100 additions and 100 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

70
doc/en/weechat.en.xml
View File

@ -436,7 +436,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</para>
<para>
You can edit thie file at your convenience to configure WeeChat
You can edit this file at your convenience to configure WeeChat
(ONLY if WeeChat is not running), or you can set parameters with
"<literal>/set</literal>" command in WeeChat
(see <xref linkend="secWeeChatCommands" />)
@ -666,7 +666,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</entry>
</row>
<row>
<entry>Alt + J puis Alt + X</entry>
<entry>Alt + J then Alt + X</entry>
<entry>
Switch to first channel of next buffer
(or server buffer if no channel is opened)
@ -722,7 +722,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</entry>
</row>
<row>
<entry>Alt + W then Alt + flèche</entry>
<entry>Alt + W then Alt + arrow</entry>
<entry>
Switch to window with direction
</entry>
@ -899,7 +899,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</para>
<para>
Example: display of "<literal>hello everybory!</literal>" with
Example: display of "<literal>hello everybody!</literal>" with
"<literal>hello</literal>" in light blue bold, and
"<literal>everybody</literal>" in light red underlined:
<screen><userinput>%C12%Bhello%B%C04%U everybody%U%C!</userinput></screen>
@ -1457,7 +1457,7 @@ if (argv != NULL)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<option>plugin</option>: pointer tu plugin structure
<option>plugin</option>: pointer to plugin structure
</para>
</listitem>
<listitem>
@ -1716,7 +1716,7 @@ plugin->printf_infobar (plugin, 5, "hello");
int msg_kick (t_weechat_plugin *plugin, char *server, char *command,
char *arguments, char *handler_args, void *handler_pointer)
{
plugin->printf (plugin, serveur, NULL, "KICK received");
plugin->printf (plugin, server, NULL, "KICK received");
return PLUGIN_RC_OK;
}
...
@ -1807,7 +1807,7 @@ plugin->msg_handler_add (plugin, "KICK", &amp;msg_kick, NULL, NULL);
<row>
<entry><literal>%A</literal></entry>
<entry>
alias and commandes (WeeChat, IRC and plugins)
alias and commands (WeeChat, IRC and plugins)
</entry>
</row>
<row>
@ -1913,7 +1913,7 @@ plugin->msg_handler_add (plugin, "KICK", &amp;msg_kick, NULL, NULL);
</listitem>
<listitem>
<para>
<literal>PLUGIN_RC_OK</literal>: function successfulle
<literal>PLUGIN_RC_OK</literal>: function successfully
completed
</para>
</listitem>
@ -1926,7 +1926,7 @@ int cmd_test (t_weechat_plugin *plugin, char *server,
char *command, char *arguments, char *handler_args,
void *handler_pointer)
{
plugin->printf (plugin, serveur, NULL,
plugin->printf (plugin, server, NULL,
"test command, nick: %s",
(arguments) ? arguments : "none");
return PLUGIN_RC_OK;
@ -2117,7 +2117,7 @@ plugin->exec_command (plugin, "freenode", "#weechat", "hello");
<row>
<entry><literal>weechat_dir</literal></entry>
<entry>
WeeChat home dir
WeeChat home directory
(by default: ~/.weechat/)
</entry>
</row>
@ -2227,7 +2227,7 @@ char *nick = plugin->get_info (plugin, "nick", "freenode");
</row>
<row>
<entry><literal>start_transfer</literal></entry>
<entry>date/time of DCC transfert start</entry>
<entry>date/time of DCC transfer start</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>addr</literal></entry>
@ -2264,7 +2264,7 @@ char *nick = plugin->get_info (plugin, "nick", "freenode");
<row>
<entry><literal>bytes_per_sec</literal></entry>
<entry>
number of bytes per second since transfert start
number of bytes per second since transfer start
</entry>
</row>
</tbody>
@ -2406,7 +2406,7 @@ char *value2 = plugin->get_config (plugin, "freenode.server_autojoin");
</para>
<para>
Return value: 1 if option was successfully updated, 0 if an
error occured.
error occurred.
</para>
<para>
Example:
@ -2520,7 +2520,7 @@ plugin->set_plugin_config (plugin, "my_var", "value");
</para>
<para>
To compile a plugin which has one file "toto.c" (sous GNU/Linux):
To compile a plugin which has one file "toto.c" (under GNU/Linux):
<screen>
<prompt>$ </prompt><userinput>gcc -fPIC -Wall -c toto.c</userinput>
<prompt>$ </prompt><userinput>gcc -shared -fPIC -o libtoto.so toto.o</userinput>
@ -2533,9 +2533,9 @@ plugin->set_plugin_config (plugin, "my_var", "value");
<title>Load plugin into WeeChat</title>
<para>
Copy "libtoto.so" file into system plugins dir (for example
Copy "libtoto.so" file into system plugins directory (for example
"<literal>/usr/local/lib/weechat/plugins</literal>") or into
user's plugins dir (for example
user's plugins directory (for example
"<literal>/home/xxxxx/.weechat/plugins</literal>").
</para>
@ -2562,7 +2562,7 @@ char plugin_name[] = "Double";
char plugin_version[] = "0.1";
char plugin_description[] = "Test plugin for WeeChat";
/* gestionnaire de commande "/double" */
/* "/double" command manager */
int double_cmd (t_weechat_plugin *plugin, char *server,
char *command, char *arguments,
@ -2782,7 +2782,7 @@ Weechat.register ("test", "1.0", "end_test", "Test script!")
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -2846,7 +2846,7 @@ Weechat.print ("message", "#weechat", "freenode")
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -2908,7 +2908,7 @@ Weechat.print_infobar (5, "message")
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -2927,7 +2927,7 @@ sub my_function
# python
weechat.add_message_handler ("privmsg", my_function)
def ma_fonction(server, args):
weechat.prnt("server="+serveur)
weechat.prnt("server="+server)
null, channel, message = string.split(args, ":", 2)
masque, null, channel = string.split(string.strip(channel), " ", 2)
weechat.prnt("mask="+mask+", canal="+channel+", message="+message)
@ -3004,7 +3004,7 @@ def ma_fonction(server, args):
(for example /command).
</para>
<para>
Paramètres :
Arguments:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
@ -3015,8 +3015,8 @@ def ma_fonction(server, args):
</listitem>
<listitem>
<para>
<option>function</option>: fonction appelée lorsque la
commande est exécutée
<option>function</option>: function called when command
is executed
</para>
</listitem>
<listitem>
@ -3043,7 +3043,7 @@ def ma_fonction(server, args):
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3058,8 +3058,8 @@ sub my_command
# python
weechat.add_command_handler ("command", my_command)
def ma_commande(server, args):
weechat.prnt("server:"+serveur+" arguments:"+args)
def my_command(server, args):
weechat.prnt("server:"+server+" arguments:"+args)
return weechat.PLUGIN_RC_OK
</screen>
</para>
@ -3123,7 +3123,7 @@ def ma_commande(server, args):
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3187,7 +3187,7 @@ Weechat.remove_handler ("command", my_command)
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3253,7 +3253,7 @@ Weechat.command ("/nick newnick", "", "freenode")
</para>
<para>
Return value: information asked, empty string if an error
occured
occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3391,7 +3391,7 @@ value2 = weechat.get_config ("freenode.server_autojoin")
</para>
<para>
Return value: 1 if option was successfully updated, 0 if an error
occured.
occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3469,19 +3469,19 @@ value = weechat.get_plugin_config ("my_var")
<para>
Perl prototype:
<command>
weechat::set_plugin_config ( option, valeur );
weechat::set_plugin_config ( option, value );
</command>
</para>
<para>
Python prototype:
<command>
weechat.set_plugin_config ( option, valeur )
weechat.set_plugin_config ( option, value )
</command>
</para>
<para>
Ruby prototype:
<command>
Weechat.set_plugin_config ( option, valeur )
Weechat.set_plugin_config ( option, value )
</command>
</para>
<para>
@ -3507,7 +3507,7 @@ value = weechat.get_plugin_config ("my_var")
</para>
<para>
Return value: 1 if option was successfully updated, 0 if an error
occured.
occurred.
</para>
<para>
Examples:

28
doc/fr/weechat.fr.xml
View File

@ -91,7 +91,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Introduction</title>
<para>
Ce chapître décrit WeeChat et les pré-requis pour son installation.
Ce chapitre décrit WeeChat et les pré-requis pour son installation.
</para>
<section id="secDescription">
@ -138,7 +138,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</listitem>
<listitem>
<para>
multi-plateformes (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows et
multi plates-formes (GNU/L'index, *BSD, MacOS X, Windows et
d'autres systèmes)
</para>
</listitem>
@ -216,7 +216,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Installation</title>
<para>
Ce chapître explique comment installer WeeChat.
Ce chapitre explique comment installer WeeChat.
</para>
<section id="secPaquetsBinaires">
@ -275,7 +275,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Sources CVS</title>
<para>
Attention : les sources CVS sont réservées aux utilisateurs
Attention : les sources CVS sont réservés aux utilisateurs
avancés : il se peut que WeeChat ne compile pas et qu'il soit
très instable. Vous êtes prévenus !
</para>
@ -305,7 +305,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Utilisation</title>
<para>
Ce chapître explique comment lancer WeeChat, les touches utilisées par
Ce chapitre explique comment lancer WeeChat, les touches utilisées par
défaut, les commandes internes et IRC, le fichier de configuration et
l'utilisation du tube FIFO.
</para>
@ -611,7 +611,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<row>
<entry>F10</entry>
<entry>
Effacer le dernier message de la barre d'infos
Effacer le dernier message de la barre d'informations
</entry>
</row>
<row>
@ -655,7 +655,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<entry>Alt + H</entry>
<entry>
Vider la hotlist
(notification d'actitivé sur les autres tampons)
(notification d'activité sur les autres tampons)
</entry>
</row>
<row>
@ -750,7 +750,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>La ligne de commande</title>
<para>
La ligne de commande WeeChat (située en bas de la fenetre) permet
La ligne de commande WeeChat (située en bas de la fenêtre) permet
d'envoyer du texte sur les canaux et d'exécuter des commandes
WeeChat ou IRC (voir <xref linkend="secCommandesWeeChatIRC" />).
</para>
@ -926,7 +926,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Commandes WeeChat / IRC</title>
<para>
Ce chapître liste toutes les commandes WeeChat et IRC.
Ce chapitre liste toutes les commandes WeeChat et IRC.
</para>
<section id="secCommandesWeeChat">
@ -1159,7 +1159,7 @@ fi
<title>Extensions</title>
<para>
Ce chapître décrit l'interface des extensions (API) et les extensions
Ce chapitre décrit l'interface des extensions (API) et les extensions
pour scripts (Perl, Python, Ruby), fournies avec WeeChat.
</para>
@ -1179,7 +1179,7 @@ fi
<para>
L'extension doit être au format bibliothèque, chargeable
dynamiquement par le systême d'exploitation.
dynamiquement par le système d'exploitation.
Sous GNU/Linux, il s'agit d'un fichier ayant pour extension ".so",
sous Windows ".dll".
</para>
@ -1812,7 +1812,7 @@ plugin->msg_handler_add (plugin, "KICK", &amp;msg_kick, NULL, NULL);
<para>
<option>modele_completion</option> : modèle pour la
complétion sous la forme "<literal>abc|%w def|%i</literal>"
qui signigie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
qui signifie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
paramètre, et "def" ou une commande IRC pour le deuxième.
Une chaîne vide indique à WeeChat de compléter tout
paramètre avec un pseudo du canal courant, une valeur NULL
@ -3089,7 +3089,7 @@ def ma_fonction(serveur, args):
<para>
<option>modele_completion</option> : modèle pour la
complétion sous la forme "<literal>abc|%w def|%i</literal>"
qui signigie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
qui signifie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
paramètre, et "def" ou une commande IRC pour le deuxième.
(voir <xref linkend="secAPI_cmd_handler_add" />)
</para>
@ -3599,7 +3599,7 @@ Weechat.set_plugin_config ("ma_variable", "valeur")
<title>Auteurs / Support</title>
<para>
Ce chapître liste les auteurs et contributeurs pour WeeChat, et
Ce chapitre liste les auteurs et contributeurs pour WeeChat, et
indique les moyens d'obtenir du support.
</para>

70
weechat/doc/en/weechat.en.xml
View File

@ -436,7 +436,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</para>
<para>
You can edit thie file at your convenience to configure WeeChat
You can edit this file at your convenience to configure WeeChat
(ONLY if WeeChat is not running), or you can set parameters with
"<literal>/set</literal>" command in WeeChat
(see <xref linkend="secWeeChatCommands" />)
@ -666,7 +666,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</entry>
</row>
<row>
<entry>Alt + J puis Alt + X</entry>
<entry>Alt + J then Alt + X</entry>
<entry>
Switch to first channel of next buffer
(or server buffer if no channel is opened)
@ -722,7 +722,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</entry>
</row>
<row>
<entry>Alt + W then Alt + flèche</entry>
<entry>Alt + W then Alt + arrow</entry>
<entry>
Switch to window with direction
</entry>
@ -899,7 +899,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</para>
<para>
Example: display of "<literal>hello everybory!</literal>" with
Example: display of "<literal>hello everybody!</literal>" with
"<literal>hello</literal>" in light blue bold, and
"<literal>everybody</literal>" in light red underlined:
<screen><userinput>%C12%Bhello%B%C04%U everybody%U%C!</userinput></screen>
@ -1457,7 +1457,7 @@ if (argv != NULL)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<option>plugin</option>: pointer tu plugin structure
<option>plugin</option>: pointer to plugin structure
</para>
</listitem>
<listitem>
@ -1716,7 +1716,7 @@ plugin->printf_infobar (plugin, 5, "hello");
int msg_kick (t_weechat_plugin *plugin, char *server, char *command,
char *arguments, char *handler_args, void *handler_pointer)
{
plugin->printf (plugin, serveur, NULL, "KICK received");
plugin->printf (plugin, server, NULL, "KICK received");
return PLUGIN_RC_OK;
}
...
@ -1807,7 +1807,7 @@ plugin->msg_handler_add (plugin, "KICK", &amp;msg_kick, NULL, NULL);
<row>
<entry><literal>%A</literal></entry>
<entry>
alias and commandes (WeeChat, IRC and plugins)
alias and commands (WeeChat, IRC and plugins)
</entry>
</row>
<row>
@ -1913,7 +1913,7 @@ plugin->msg_handler_add (plugin, "KICK", &amp;msg_kick, NULL, NULL);
</listitem>
<listitem>
<para>
<literal>PLUGIN_RC_OK</literal>: function successfulle
<literal>PLUGIN_RC_OK</literal>: function successfully
completed
</para>
</listitem>
@ -1926,7 +1926,7 @@ int cmd_test (t_weechat_plugin *plugin, char *server,
char *command, char *arguments, char *handler_args,
void *handler_pointer)
{
plugin->printf (plugin, serveur, NULL,
plugin->printf (plugin, server, NULL,
"test command, nick: %s",
(arguments) ? arguments : "none");
return PLUGIN_RC_OK;
@ -2117,7 +2117,7 @@ plugin->exec_command (plugin, "freenode", "#weechat", "hello");
<row>
<entry><literal>weechat_dir</literal></entry>
<entry>
WeeChat home dir
WeeChat home directory
(by default: ~/.weechat/)
</entry>
</row>
@ -2227,7 +2227,7 @@ char *nick = plugin->get_info (plugin, "nick", "freenode");
</row>
<row>
<entry><literal>start_transfer</literal></entry>
<entry>date/time of DCC transfert start</entry>
<entry>date/time of DCC transfer start</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>addr</literal></entry>
@ -2264,7 +2264,7 @@ char *nick = plugin->get_info (plugin, "nick", "freenode");
<row>
<entry><literal>bytes_per_sec</literal></entry>
<entry>
number of bytes per second since transfert start
number of bytes per second since transfer start
</entry>
</row>
</tbody>
@ -2406,7 +2406,7 @@ char *value2 = plugin->get_config (plugin, "freenode.server_autojoin");
</para>
<para>
Return value: 1 if option was successfully updated, 0 if an
error occured.
error occurred.
</para>
<para>
Example:
@ -2520,7 +2520,7 @@ plugin->set_plugin_config (plugin, "my_var", "value");
</para>
<para>
To compile a plugin which has one file "toto.c" (sous GNU/Linux):
To compile a plugin which has one file "toto.c" (under GNU/Linux):
<screen>
<prompt>$ </prompt><userinput>gcc -fPIC -Wall -c toto.c</userinput>
<prompt>$ </prompt><userinput>gcc -shared -fPIC -o libtoto.so toto.o</userinput>
@ -2533,9 +2533,9 @@ plugin->set_plugin_config (plugin, "my_var", "value");
<title>Load plugin into WeeChat</title>
<para>
Copy "libtoto.so" file into system plugins dir (for example
Copy "libtoto.so" file into system plugins directory (for example
"<literal>/usr/local/lib/weechat/plugins</literal>") or into
user's plugins dir (for example
user's plugins directory (for example
"<literal>/home/xxxxx/.weechat/plugins</literal>").
</para>
@ -2562,7 +2562,7 @@ char plugin_name[] = "Double";
char plugin_version[] = "0.1";
char plugin_description[] = "Test plugin for WeeChat";
/* gestionnaire de commande "/double" */
/* "/double" command manager */
int double_cmd (t_weechat_plugin *plugin, char *server,
char *command, char *arguments,
@ -2782,7 +2782,7 @@ Weechat.register ("test", "1.0", "end_test", "Test script!")
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -2846,7 +2846,7 @@ Weechat.print ("message", "#weechat", "freenode")
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -2908,7 +2908,7 @@ Weechat.print_infobar (5, "message")
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -2927,7 +2927,7 @@ sub my_function
# python
weechat.add_message_handler ("privmsg", my_function)
def ma_fonction(server, args):
weechat.prnt("server="+serveur)
weechat.prnt("server="+server)
null, channel, message = string.split(args, ":", 2)
masque, null, channel = string.split(string.strip(channel), " ", 2)
weechat.prnt("mask="+mask+", canal="+channel+", message="+message)
@ -3004,7 +3004,7 @@ def ma_fonction(server, args):
(for example /command).
</para>
<para>
Paramètres :
Arguments:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
@ -3015,8 +3015,8 @@ def ma_fonction(server, args):
</listitem>
<listitem>
<para>
<option>function</option>: fonction appelée lorsque la
commande est exécutée
<option>function</option>: function called when command
is executed
</para>
</listitem>
<listitem>
@ -3043,7 +3043,7 @@ def ma_fonction(server, args):
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3058,8 +3058,8 @@ sub my_command
# python
weechat.add_command_handler ("command", my_command)
def ma_commande(server, args):
weechat.prnt("server:"+serveur+" arguments:"+args)
def my_command(server, args):
weechat.prnt("server:"+server+" arguments:"+args)
return weechat.PLUGIN_RC_OK
</screen>
</para>
@ -3123,7 +3123,7 @@ def ma_commande(server, args):
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3187,7 +3187,7 @@ Weechat.remove_handler ("command", my_command)
</itemizedlist>
</para>
<para>
Return value: 1 if success, 0 if an error occured.
Return value: 1 if success, 0 if an error occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3253,7 +3253,7 @@ Weechat.command ("/nick newnick", "", "freenode")
</para>
<para>
Return value: information asked, empty string if an error
occured
occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3391,7 +3391,7 @@ value2 = weechat.get_config ("freenode.server_autojoin")
</para>
<para>
Return value: 1 if option was successfully updated, 0 if an error
occured.
occurred.
</para>
<para>
Examples:
@ -3469,19 +3469,19 @@ value = weechat.get_plugin_config ("my_var")
<para>
Perl prototype:
<command>
weechat::set_plugin_config ( option, valeur );
weechat::set_plugin_config ( option, value );
</command>
</para>
<para>
Python prototype:
<command>
weechat.set_plugin_config ( option, valeur )
weechat.set_plugin_config ( option, value )
</command>
</para>
<para>
Ruby prototype:
<command>
Weechat.set_plugin_config ( option, valeur )
Weechat.set_plugin_config ( option, value )
</command>
</para>
<para>
@ -3507,7 +3507,7 @@ value = weechat.get_plugin_config ("my_var")
</para>
<para>
Return value: 1 if option was successfully updated, 0 if an error
occured.
occurred.
</para>
<para>
Examples:

28
weechat/doc/fr/weechat.fr.xml
View File

@ -91,7 +91,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Introduction</title>
<para>
Ce chapître décrit WeeChat et les pré-requis pour son installation.
Ce chapitre décrit WeeChat et les pré-requis pour son installation.
</para>
<section id="secDescription">
@ -138,7 +138,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
</listitem>
<listitem>
<para>
multi-plateformes (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows et
multi plates-formes (GNU/L'index, *BSD, MacOS X, Windows et
d'autres systèmes)
</para>
</listitem>
@ -216,7 +216,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Installation</title>
<para>
Ce chapître explique comment installer WeeChat.
Ce chapitre explique comment installer WeeChat.
</para>
<section id="secPaquetsBinaires">
@ -275,7 +275,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Sources CVS</title>
<para>
Attention : les sources CVS sont réservées aux utilisateurs
Attention : les sources CVS sont réservés aux utilisateurs
avancés : il se peut que WeeChat ne compile pas et qu'il soit
très instable. Vous êtes prévenus !
</para>
@ -305,7 +305,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Utilisation</title>
<para>
Ce chapître explique comment lancer WeeChat, les touches utilisées par
Ce chapitre explique comment lancer WeeChat, les touches utilisées par
défaut, les commandes internes et IRC, le fichier de configuration et
l'utilisation du tube FIFO.
</para>
@ -611,7 +611,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<row>
<entry>F10</entry>
<entry>
Effacer le dernier message de la barre d'infos
Effacer le dernier message de la barre d'informations
</entry>
</row>
<row>
@ -655,7 +655,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<entry>Alt + H</entry>
<entry>
Vider la hotlist
(notification d'actitivé sur les autres tampons)
(notification d'activité sur les autres tampons)
</entry>
</row>
<row>
@ -750,7 +750,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>La ligne de commande</title>
<para>
La ligne de commande WeeChat (située en bas de la fenetre) permet
La ligne de commande WeeChat (située en bas de la fenêtre) permet
d'envoyer du texte sur les canaux et d'exécuter des commandes
WeeChat ou IRC (voir <xref linkend="secCommandesWeeChatIRC" />).
</para>
@ -926,7 +926,7 @@ Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301 USA
<title>Commandes WeeChat / IRC</title>
<para>
Ce chapître liste toutes les commandes WeeChat et IRC.
Ce chapitre liste toutes les commandes WeeChat et IRC.
</para>
<section id="secCommandesWeeChat">
@ -1159,7 +1159,7 @@ fi
<title>Extensions</title>
<para>
Ce chapître décrit l'interface des extensions (API) et les extensions
Ce chapitre décrit l'interface des extensions (API) et les extensions
pour scripts (Perl, Python, Ruby), fournies avec WeeChat.
</para>
@ -1179,7 +1179,7 @@ fi
<para>
L'extension doit être au format bibliothèque, chargeable
dynamiquement par le systême d'exploitation.
dynamiquement par le système d'exploitation.
Sous GNU/Linux, il s'agit d'un fichier ayant pour extension ".so",
sous Windows ".dll".
</para>
@ -1812,7 +1812,7 @@ plugin->msg_handler_add (plugin, "KICK", &amp;msg_kick, NULL, NULL);
<para>
<option>modele_completion</option> : modèle pour la
complétion sous la forme "<literal>abc|%w def|%i</literal>"
qui signigie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
qui signifie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
paramètre, et "def" ou une commande IRC pour le deuxième.
Une chaîne vide indique à WeeChat de compléter tout
paramètre avec un pseudo du canal courant, une valeur NULL
@ -3089,7 +3089,7 @@ def ma_fonction(serveur, args):
<para>
<option>modele_completion</option> : modèle pour la
complétion sous la forme "<literal>abc|%w def|%i</literal>"
qui signigie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
qui signifie "abc" ou une commande WeeChat pour le premier
paramètre, et "def" ou une commande IRC pour le deuxième.
(voir <xref linkend="secAPI_cmd_handler_add" />)
</para>
@ -3599,7 +3599,7 @@ Weechat.set_plugin_config ("ma_variable", "valeur")
<title>Auteurs / Support</title>
<para>
Ce chapître liste les auteurs et contributeurs pour WeeChat, et
Ce chapitre liste les auteurs et contributeurs pour WeeChat, et
indique les moyens d'obtenir du support.
</para>