core: update German translations

This commit is contained in:
Nils Görs 2015-10-23 14:09:54 +02:00
parent d722e3709c
commit 90a72c9418

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-10-18 19:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-18 20:33+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2015-10-23 14:07+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <>\n"
"Language: de\n"
@ -28,7 +28,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 1.7.5\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.4\n"
"X-Poedit-Bookmarks: -1,-1,180,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
@ -2922,9 +2922,9 @@ msgstr ""
"command: Befehl der ausgeführt werden soll (ohne das führende '/') oder ein "
"Text der in dem Buffer ausgegeben werden soll\n"
"\n"
"Hinweis: Der Befehl der Zeit verzögert gestartet werden soll wird im selben "
"Hinweis: Der Befehl der zeitverzögert gestartet werden soll wird im selben "
"Buffer ausgeführt in dem auch der /wait Befehl aufgerufen wurde. Falls der "
"Buffer nicht gefunden werden kann, da er in der Zwischenzeit zum Beispiel "
"Buffer nicht gefunden werden kann, da er in der Zwischenzeit zum Beispiel "
"geschlossen wurde, wird der Befehl im WeeChat Core-Buffer ausgeführt.\n"
"\n"
"Beispiele:\n"