core: update translations

This commit is contained in:
Sébastien Helleu 2015-06-13 07:42:30 +02:00
parent e5d9e977e4
commit c4d95bc1e2
12 changed files with 61 additions and 13 deletions

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
"Last-Translator: Jiri Golembiovsky <golemj@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9274,6 +9274,10 @@ msgstr "%s%s: TLS handshake selhal"
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s%s: adresa \"%s\" nenalezena"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s%s: čtu data ze soketu: chyba %d %s"

View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-10 17:26+0100\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <>\n"
@ -10476,6 +10476,10 @@ msgstr "%s%s: ungültigen WebSocket Handshake für Client %s%s%s empfangen"
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s%s: Origin \"%s\" nicht erlaubt für WebSocket"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s%s: Fehler beim Dekodieren des WebSocket Frame, für Client %s%s%s"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9562,6 +9562,10 @@ msgstr "%s%s: agotado el tiempo de espera del saludo TLS del cliente %s%s%s"
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s%s: dirección IP \"%s\" no permitida por el repetidor"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s%s: leyendo datos en socket para el cliente %s%s%s: error %d %s"

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-04 21:57+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-13 07:41+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -10232,6 +10232,10 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s%s : origine \"%s\" non autorisée pour le websocket"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr "%s : le client websocket %s%s%s a pour adresse IP réelle \"%s\""
#, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s%s : erreur de décodage d'un message websocket pour le client %s%s%s"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -8650,6 +8650,10 @@ msgstr "%s gnutls kézfogás sikertelen\n"
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s cím \"%s\" nem található\n"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s adatküldési hiba az IRC szerveren\n"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9723,6 +9723,10 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr ""

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-06-09 22:28+0900\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/translation_ja>\n"
@ -9836,6 +9836,10 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s%s: \"%s\" はウェブソケットの origin に使うことを許可されていません"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr ""

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-05-09 14:00+0100\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@szluug.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -10034,6 +10034,10 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s%s: źródło \"%s\" niedozwolone dla gniazda webowego"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s%s: błąd dekodowania rami gniazda webowego dla klienta %s%s%s"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -9062,6 +9062,10 @@ msgstr "%s%s: handshake TLS falhou"
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s%s: endereço IP \"%s\" não permitido para relay"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s%s: lendo dados no socket: erro %d %s"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-21 08:41+0100\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -8679,6 +8679,10 @@ msgstr "%s инициализация gnutls не удалось\n"
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr "%s адрес \"%s\" не найден\n"
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr "%s ошибка при отправке данных IRC серверу\n"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2015-03-10 21:33+0100\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -7800,6 +7800,10 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr ""

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-04 16:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2015-06-13 07:39+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -7735,6 +7735,10 @@ msgstr ""
msgid "%s%s: origin \"%s\" not allowed for websocket"
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s: websocket client %s%s%s has real IP address \"%s\""
msgstr ""
#, c-format
msgid "%s%s: error decoding websocket frame for client %s%s%s"
msgstr ""