core: fix pt_BR translations

This commit is contained in:
Sébastien Helleu 2021-03-05 20:51:19 +01:00
parent 23a3096e1d
commit ca4d7b37c6

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n" "Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-02-25 18:40+0100\n" "POT-Creation-Date: 2021-02-25 18:40+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-06 15:55+0100\n" "PO-Revision-Date: 2021-03-05 20:43+0100\n"
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n" "Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: pt_BR\n" "Language: pt_BR\n"
@ -182,6 +182,7 @@ msgstr ""
msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n" msgid "Usage: %s [option...] [plugin:option...]\n"
msgstr "Uso: %s [opção...] [plugin:opção...]\n" msgstr "Uso: %s [opção...] [plugin:opção...]\n"
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
" -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n" " -a, --no-connect disable auto-connect to servers at startup\n"
" -c, --colors display default colors in terminal\n" " -c, --colors display default colors in terminal\n"
@ -9318,7 +9319,7 @@ msgstr ""
#, c-format #, c-format
msgid "%s%s: nickname \"%s\" is invalid, trying nickname \"%s\"" msgid "%s%s: nickname \"%s\" is invalid, trying nickname \"%s\""
msgid "%s%s: apelido \"%s\" é inválido, tentando apelido \"%s\"" msgstr "%s%s: apelido \"%s\" é inválido, tentando apelido \"%s\""
#, c-format #, c-format
msgid "" msgid ""