diff --git a/doc/de/dev/plugin_c_api.de.xml b/doc/de/dev/plugin_c_api.de.xml
index b710d4db1..14577d71d 100644
--- a/doc/de/dev/plugin_c_api.de.xml
+++ b/doc/de/dev/plugin_c_api.de.xml
@@ -5992,7 +5992,7 @@ struct t_hook *weechat_hook_signal (
                     </row>
                     <row>
                       <entry>irc</entry>
-                      <entry>irc_server_connecting</entry>
+                      <entry>irc_server_connected</entry>
                       <entry>string: server name</entry>
                       <entry>connected to server</entry>
                     </row>
diff --git a/doc/en/dev/plugin_c_api.en.xml b/doc/en/dev/plugin_c_api.en.xml
index 1d362ea9d..9b668e6f3 100644
--- a/doc/en/dev/plugin_c_api.en.xml
+++ b/doc/en/dev/plugin_c_api.en.xml
@@ -5991,7 +5991,7 @@ struct t_hook *weechat_hook_signal (
                     </row>
                     <row>
                       <entry>irc</entry>
-                      <entry>irc_server_connecting</entry>
+                      <entry>irc_server_connected</entry>
                       <entry>string: server name</entry>
                       <entry>connected to server</entry>
                     </row>
diff --git a/doc/fr/dev/plugin_c_api.fr.xml b/doc/fr/dev/plugin_c_api.fr.xml
index 953db09e7..a7f41af52 100644
--- a/doc/fr/dev/plugin_c_api.fr.xml
+++ b/doc/fr/dev/plugin_c_api.fr.xml
@@ -5992,7 +5992,7 @@ struct t_hook *weechat_hook_signal (
                     </row>
                     <row>
                       <entry>irc</entry>
-                      <entry>irc_server_connecting</entry>
+                      <entry>irc_server_connected</entry>
                       <entry>string: server name</entry>
                       <entry>connected to server</entry>
                     </row>