core: improve help on option weechat.look.hotlist_count_max

This commit is contained in:
Sébastien Helleu 2018-03-31 15:37:25 +02:00
parent 5e1c3b2a28
commit e3ff69d669
20 changed files with 91 additions and 143 deletions

View File

@ -741,7 +741,7 @@
** Standardwert: `+", "+`
* [[option_weechat.look.hotlist_count_max]] *weechat.look.hotlist_count_max*
** Beschreibung: pass:none[maximale Anzahl an Nachrichten für den Nachrichtenzähler in der Hotlist, für jeden Buffer (0 = der Nachrichtenzähler wird nicht dargestellt, siehe weechat.look.buffer_notify_default)]
** Beschreibung: pass:none[max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 = display count for highlight/private messages and messages, 3 = display count for all types of messages]
** Typ: integer
** Werte: 0 .. 4
** Standardwert: `+2+`

View File

@ -741,7 +741,7 @@
** default value: `+", "+`
* [[option_weechat.look.hotlist_count_max]] *weechat.look.hotlist_count_max*
** description: pass:none[max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never display messages count)]
** description: pass:none[max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 = display count for highlight/private messages and messages, 3 = display count for all types of messages]
** type: integer
** values: 0 .. 4
** default value: `+2+`

View File

@ -741,7 +741,7 @@
** valeur par défaut: `+", "+`
* [[option_weechat.look.hotlist_count_max]] *weechat.look.hotlist_count_max*
** description: pass:none[nombre maximum de compteurs de messages à afficher dans la hotlist pour un tampon (0 = ne jamais afficher les compteurs de messages)]
** description: pass:none[nombre maximum de compteurs de messages à afficher dans la hotlist pour un tampon : 0 = ne jamais afficher les compteurs de messages, 1 = afficher les compteurs pour les highlights/messages privés, 2 = afficher les compteurs pour les highlights/messages privés et messages, 3 = afficher les compteurs pour tous les types de messages]
** type: entier
** valeurs: 0 .. 4
** valeur par défaut: `+2+`

View File

@ -741,7 +741,7 @@
** valore predefinito: `+", "+`
* [[option_weechat.look.hotlist_count_max]] *weechat.look.hotlist_count_max*
** descrizione: pass:none[numero massimo del conteggio di messaggi da mostrare nella hotlist per un buffer (0 = non mostrare mai il contatore messaggi)]
** descrizione: pass:none[max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 = display count for highlight/private messages and messages, 3 = display count for all types of messages]
** tipo: intero
** valori: 0 .. 4
** valore predefinito: `+2+`

View File

@ -741,7 +741,7 @@
** デフォルト値: `+", "+`
* [[option_weechat.look.hotlist_count_max]] *weechat.look.hotlist_count_max*
** 説明: pass:none[任意のバッファに関するホットリストに表示されるメッセージ数の最大値 (0 = メッセージ数は非表示)]
** 説明: pass:none[max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 = display count for highlight/private messages and messages, 3 = display count for all types of messages]
** タイプ: 整数
** 値: 0 .. 4
** デフォルト値: `+2+`

View File

@ -741,7 +741,7 @@
** domyślna wartość: `+", "+`
* [[option_weechat.look.hotlist_count_max]] *weechat.look.hotlist_count_max*
** opis: pass:none[maksymalna liczba wiadomości do wyświetlania w hotliście dla bufora (0 = nie wyświetlaj licznika)]
** opis: pass:none[max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 = display count for highlight/private messages and messages, 3 = display count for all types of messages]
** typ: liczba
** wartości: 0 .. 4
** domyślna wartość: `+2+`

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: cs\n"
@ -3181,11 +3181,11 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "řetězec zobrazený mezi buffery v hotlistu"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"maximální číslo počtu zpráv zobrazených v hotlistu pro buffer (0 = nikdy "
"nezobrazovat počet zpráv)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "
@ -12537,10 +12537,3 @@ msgstr "%s%s: vypršel časový limit \"%s\" pro %s"
#, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s: nemohu se připojit\" neočekávaná chyba (%d)"
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "kanál: jméno kanálu\n"
#~ " přezdívka: přezdívka nebo host"

View File

@ -24,8 +24,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 14:32+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
"Language: de\n"
@ -3822,12 +3822,11 @@ msgstr ""
"Hotlist genutzt werden soll"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"maximale Anzahl an Nachrichten für den Nachrichtenzähler in der Hotlist, für "
"jeden Buffer (0 = der Nachrichtenzähler wird nicht dargestellt, siehe "
"weechat.look.buffer_notify_default)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "

View File

@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: es\n"
@ -3318,11 +3318,11 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "cadena mostrada entre los buffers en la lista de actividad"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"número máximo del contador mensajes en la lista de actividad para un buffer "
"(0 = nunca mostrar el contador de mensajes)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "
@ -12818,11 +12818,3 @@ msgstr "%s%s: tiempo de espera máximo para \"%s\" con %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s: no es posible conectarse al transmisor"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "canal: canal donde remover el veto\n"
#~ "apodo: apodo o host con el veto"

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 13:45+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -3717,11 +3717,16 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "chaîne affichée entre les tampons dans la hotlist"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"nombre maximum de compteurs de messages à afficher dans la hotlist pour un "
"tampon (0 = ne jamais afficher les compteurs de messages)"
"tampon : 0 = ne jamais afficher les compteurs de messages, 1 = afficher les "
"compteurs pour les highlights/messages privés, 2 = afficher les compteurs "
"pour les highlights/messages privés et messages, 3 = afficher les compteurs "
"pour tous les types de messages"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "
@ -14310,10 +14315,3 @@ msgstr "%s%s : délai d'attente dépassé pour \"%s\" avec %s"
#, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s : impossible de se connecter : erreur inattendue (%d)"
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ " canal : nom du canal\n"
#~ "pseudo : pseudo ou hôte"

View File

@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-06 13:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: hu\n"
@ -2779,8 +2779,10 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "kiemelendő szavak listája"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
msgid ""
@ -11830,11 +11832,3 @@ msgstr "%s hiányzó argumentum a(z) \"%s\" opciónak\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s DCC: nem sikerült kapcsolódni a küldőhöz\n"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "szoba: szoba ahol a parancsot végrehajtjuk\n"
#~ " név: felhasználó vagy gép melyen a parancsot végrehajtjuk"

View File

@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: it\n"
@ -3416,11 +3416,11 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "stringa mostrata tra i buffer nella hotlist"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"numero massimo del conteggio di messaggi da mostrare nella hotlist per un "
"buffer (0 = non mostrare mai il contatore messaggi)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "
@ -13031,11 +13031,3 @@ msgstr "%s%s: timeout per \"%s\" con %s"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s: impossibile connettersi al mittente"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "canale: canale da cui rimuovere il ban\n"
#~ " nick: utente o host a cui rimuovere il ban"

View File

@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-30 09:00+0900\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
"translation/ja_JP>\n"
@ -3595,11 +3595,11 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "ホットリストにあるバッファの間に表示される文字列"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"任意のバッファに関するホットリストに表示されるメッセージ数の最大値 (0 = メッ"
"セージ数は非表示)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "
@ -13762,10 +13762,3 @@ msgstr "%s%s: \"%s\" のタイムアウト %s"
#, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s: 接続できません: 未定義のエラー (%d)"
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "channel: チャンネル名\n"
#~ " nick: ニックネームまたはホスト名"

View File

@ -22,8 +22,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-17 18:00+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <>\n"
"Language: pl\n"
@ -3669,11 +3669,11 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "ciąg znaków wyświetlany pomiędzy buforami w hotliście"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"maksymalna liczba wiadomości do wyświetlania w hotliście dla bufora (0 = nie "
"wyświetlaj licznika)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "
@ -13992,10 +13992,3 @@ msgstr "%s%s: przekroczono czas na \"%s\" z %s"
#, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s: nie można połączyć: niespodziewany błąd (%d)"
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "kanał: nazwa kanału\n"
#~ " nick: użytkownik lub host"

View File

@ -20,8 +20,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
"Language: pt\n"
@ -3633,11 +3633,11 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "cadeia apresentada entre buffers na hotlist"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"número máximo do contador de mensagens de um buffer a apresentar na hostlist "
"(0 = nunca apresentar contagem de mensagens)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "
@ -13683,10 +13683,3 @@ msgstr "%s%s: tempo limite de \"%s\" com %s"
#, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s%s: não foi possível conectar: erro inesperado (%d)"
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "canal: nome do canal\n"
#~ " nick: nick ou host"

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-05 21:30+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Eduardo Elias <camponez@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: pt_BR\n"
@ -3348,11 +3348,11 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "string exibida entre buffers na lista de atividade"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
"número máximo de contagens de mensagens a serem mostradas na lista de "
"atividade para o buffer (0 = nunca mostrar contagem de mensagens)"
msgid ""
"display messages count if number of messages is greater or equal to this "

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-06 13:50+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-31 15:37+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: ru\n"
@ -2805,8 +2805,10 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr "максимальная длина имён в хотлисте"
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
msgid ""
@ -11862,11 +11864,3 @@ msgstr "%s нет аргумента для параметра \"%s\"\n"
#, fuzzy, c-format
msgid "%s%s: unable to connect: unexpected error (%d)"
msgstr "%s DCC: не могу соединиться с отправителем\n"
#, fuzzy
#~ msgid ""
#~ "channel: channel name\n"
#~ " nick: nick or host"
#~ msgstr ""
#~ "канал: канал для снятия бана\n"
#~ " ник: ник или хост для снятия бана"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-26 23:33+0200\n"
"Last-Translator: Hasan Kiran <sunder67@hotmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2528,8 +2528,10 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr ""
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
msgid ""

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 13:44+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-31 15:36+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2524,8 +2524,10 @@ msgid "string displayed between buffers in hotlist"
msgstr ""
msgid ""
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer (0 = never "
"display messages count)"
"max number of messages count to display in hotlist for a buffer: 0 = never "
"display messages count, 1 = display count for highlights/private messages, 2 "
"= display count for highlight/private messages and messages, 3 = display "
"count for all types of messages"
msgstr ""
msgid ""

View File

@ -2884,8 +2884,11 @@ config_weechat_init_options ()
config_look_hotlist_count_max = config_file_new_option (
weechat_config_file, ptr_section,
"hotlist_count_max", "integer",
N_("max number of messages count to display in hotlist for a buffer "
"(0 = never display messages count)"),
N_("max number of messages count to display in hotlist for a buffer: "
"0 = never display messages count, "
"1 = display count for highlights/private messages, "
"2 = display count for highlight/private messages and messages, "
"3 = display count for all types of messages"),
NULL, 0, GUI_HOTLIST_NUM_PRIORITIES, "2", NULL, 0,
NULL, NULL, NULL,
&config_change_buffer_content, NULL, NULL,