core: add note about buffers that are not opened in /help layout

This commit is contained in:
Sébastien Helleu 2021-06-27 10:35:04 +02:00
parent 253598d83c
commit e84a3676f6
22 changed files with 261 additions and 81 deletions

View File

@ -1661,19 +1661,21 @@ Beispiele:
del [<name>] [buffers|windows]
rename <name> <new_name>
store: erstellt ein Layout der zur Zeit verwendeten Buffer/Fenster
apply: erstelltes Layout verwenden
leave: belässt das aktuelle Layout (es wird kein Layout aktualisiert)
del: entfernt Buffer und/oder Fenster eines erstellten Layouts
(falls weder "buffers" noch "windows" angegeben wird, dann wird das Layout entfernt)
rename: ein Layout umbenennen
name: Name unter welchem das Layout erstellt werden soll (Standardlayout heisst "default")
buffers: erstellt bzw. verwendet nur Buffer (Reihenfolge der Buffer)
windows: erstellt bzw. verwendet nur Fenster (Buffer welche im jeweiligen Fenster dargestellt werden)
store: store current buffers/windows in a layout
apply: apply stored layout
leave: leave current layout (does not update any layout)
del: delete buffers and/or windows in a stored layout
(if neither "buffers" nor "windows" is given after the name, the layout is deleted)
rename: rename a layout
name: name for stored layout (default is "default")
buffers: store/apply only buffers (order of buffers)
windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)
Wird der Befehl ohne Argumente aufgerufen, werden die erstellten Layout dargestellt.
Without argument, this command displays stored layouts.
Das aktuelle Layout kann beim Ausführen des /quit Befehls mit der Option "weechat.look.save_layout_on_exit" gesichert werden.
The current layout can be saved on /quit command with the option "weechat.look.save_layout_on_exit".
Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers are opened.
----
[[command_weechat_mouse]]

View File

@ -1674,6 +1674,8 @@ windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)
Without argument, this command displays stored layouts.
The current layout can be saved on /quit command with the option "weechat.look.save_layout_on_exit".
Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers are opened.
----
[[command_weechat_mouse]]

View File

@ -1674,6 +1674,8 @@ windows : stocker/appliquer seulement pour les fenêtres (le tampon affiché pa
Sans paramètre, cette commande affiche les dispositions stockées.
La disposition courante peut être sauvegardée sur la commande /quit avec l'option "weechat.look.save_layout_on_exit".
Note : la disposition se souvient seulement de la division des fenêtres et des numéros de tampons. Elle n'ouvre pas les tampons. Cela signifie par exemple que vous devez toujours automatiquement rejoindre les canaux IRC pour ouvrir les tampons, la disposition sauvée ne s'applique qu'une fois les tampons ouverts.
----
[[command_weechat_mouse]]

View File

@ -1674,6 +1674,8 @@ windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)
Without argument, this command displays stored layouts.
The current layout can be saved on /quit command with the option "weechat.look.save_layout_on_exit".
Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers are opened.
----
[[command_weechat_mouse]]

View File

@ -1661,19 +1661,21 @@ listdefault: デフォルトキーをリストアップ
del [<name>] [buffers|windows]
rename <name> <new_name>
store: レイアウトに現在のバッファ/ウィンドウを保存
apply: 保存されたレイアウトを適用
leave: 現在のレイアウトを保持する (レイアウトを更新しない)
del: レイアウトとして保存されているバッファとウィンドウを削除
(名前の後に "バッファ" や "ウィンドウ" を指定しない場合、レイアウトを削除)
rename: レイアウトのリネーム
name: 保存されたレイアウトの名前 (初期状態は "default")
buffers: バッファのみに対してレイアウトを保存/適用 (バッファの順番)
windows: ウィンドウのみに対してレイアウトを保存/適用 (それぞれのウィンドウに表示されるバッファ)
store: store current buffers/windows in a layout
apply: apply stored layout
leave: leave current layout (does not update any layout)
del: delete buffers and/or windows in a stored layout
(if neither "buffers" nor "windows" is given after the name, the layout is deleted)
rename: rename a layout
name: name for stored layout (default is "default")
buffers: store/apply only buffers (order of buffers)
windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)
引数を指定しなかった場合、保存されたレイアウトを表示します。
Without argument, this command displays stored layouts.
"weechat.look.save_layout_on_exit" オプションを使えば、現在のレイアウトを /quit コマンドの実行時に保存することが可能です。
The current layout can be saved on /quit command with the option "weechat.look.save_layout_on_exit".
Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers are opened.
----
[[command_weechat_mouse]]

View File

@ -1660,19 +1660,21 @@ Przykłady:
del [<nazwa>] [buffers|windows]
rename <nazwa> <nowa nazwa>
store: zachowuje układ używając obecnych buforów/okien
apply: stosuje zapisany układ
leave: opuszcza obecny układ (nie aktualizuje żadnego układu)
del: usuwa bufory i/lub okna w zapisanym układzie
(jeśli zarówno "buffers" jak i "windows" nie zostaną podane po nazwie, układ jest kasowany)
rename: zmienia nazwę układu
nazwa: nazwa zapisanego układu (domyślnie "default")
buffers: zapisuje/stosuje tylko bufory (kolejność buforów)
windows: zapisuje/stosuje tylko okna (bufory wyświetlane w każdym oknie)
store: store current buffers/windows in a layout
apply: apply stored layout
leave: leave current layout (does not update any layout)
del: delete buffers and/or windows in a stored layout
(if neither "buffers" nor "windows" is given after the name, the layout is deleted)
rename: rename a layout
name: name for stored layout (default is "default")
buffers: store/apply only buffers (order of buffers)
windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)
Komenda wywołana bez argumentów wyświetli zapisane układy.
Without argument, this command displays stored layouts.
Obecny układ można zapisać podczas wykonywania komendy /quit za pomocą opcji "weechat.look.save_layout_on_exit".
The current layout can be saved on /quit command with the option "weechat.look.save_layout_on_exit".
Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers are opened.
----
[[command_weechat_mouse]]

View File

@ -1661,19 +1661,21 @@ listdefault: исписује подразумеване тастере
del [<име>] [buffers|windows]
rename <име> <ново_име>
store: чува текуће бафере/прозоре у распореду
apply: примењује сачувани распоред
leave: напушта текући распоред (не ажурира ниједан распоред)
del: брише бафере и/или прозоре из сачуваног распореда
(ако након имена није наведено ни „buffers” ни „windows”, онда се брише распоред)
rename: измена имена распореда
име: име распореда који се чува (подразумевано је „default”)
buffers: чува/обнавља само бафере (редослед бафера)
windows: чува/обнавља само прозоре (бафер који приказује сваки прозор)
store: store current buffers/windows in a layout
apply: apply stored layout
leave: leave current layout (does not update any layout)
del: delete buffers and/or windows in a stored layout
(if neither "buffers" nor "windows" is given after the name, the layout is deleted)
rename: rename a layout
name: name for stored layout (default is "default")
buffers: store/apply only buffers (order of buffers)
windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)
Без аргумента, ова команда приказује сачуване распореде.
Without argument, this command displays stored layouts.
Текући распоред може да се сачува приликом /quit команде опцијом „weechat.look.save_layout_on_exit”.
The current layout can be saved on /quit command with the option "weechat.look.save_layout_on_exit".
Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers are opened.
----
[[command_weechat_mouse]]

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Ondřej Súkup <mimi.vx@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2032,7 +2032,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" save: uložit aktuální rozložení\n"
" apply: aplikovat uložené rozložení\n"

View File

@ -24,7 +24,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-25 13:26+0200\n"
"Last-Translator: Nils Görs <weechatter@arcor.de>\n"
"Language-Team: German <kde-i18n-de@kde.org>\n"
@ -2459,6 +2459,23 @@ msgstr ""
"store [<name>] [buffers|windows] || apply [<name>] [buffers|windows] || "
"leave || del [<name>] [buffers|windows] || rename <name> <new_name>"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " store: store current buffers/windows in a layout\n"
#| " apply: apply stored layout\n"
#| " leave: leave current layout (does not update any layout)\n"
#| " del: delete buffers and/or windows in a stored layout\n"
#| " (if neither \"buffers\" nor \"windows\" is given after the name, "
#| "the layout is deleted)\n"
#| " rename: rename a layout\n"
#| " name: name for stored layout (default is \"default\")\n"
#| "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n"
#| "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n"
#| "\n"
#| "Without argument, this command displays stored layouts.\n"
#| "\n"
#| "The current layout can be saved on /quit command with the option "
#| "\"weechat.look.save_layout_on_exit\"."
msgid ""
" store: store current buffers/windows in a layout\n"
" apply: apply stored layout\n"
@ -2474,7 +2491,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" store: erstellt ein Layout der zur Zeit verwendeten Buffer/Fenster\n"
" apply: erstelltes Layout verwenden\n"
@ -8387,7 +8409,6 @@ msgstr ""
msgid "authenticate with SASL"
msgstr "authentifizieren mit SASL"
#| msgid "<user> <password>"
msgid "[<username> <password>]"
msgstr "[<username> <password>]"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Elián Hanisch <lambdae2@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2109,7 +2109,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" save: guarda el esquema actual\n"
" apply: aplica el esquema guardado\n"

View File

@ -21,8 +21,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-27 10:34+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n"
@ -2419,7 +2419,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" store : stocker les tampons/fenêtres courants dans une disposition\n"
" apply : appliquer une disposition stockée\n"
@ -2437,7 +2442,13 @@ msgstr ""
"Sans paramètre, cette commande affiche les dispositions stockées.\n"
"\n"
"La disposition courante peut être sauvegardée sur la commande /quit avec "
"l'option \"weechat.look.save_layout_on_exit\"."
"l'option \"weechat.look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note : la disposition se souvient seulement de la division des fenêtres et "
"des numéros de tampons. Elle n'ouvre pas les tampons. Cela signifie par "
"exemple que vous devez toujours automatiquement rejoindre les canaux IRC "
"pour ouvrir les tampons, la disposition sauvée ne s'applique qu'une fois les "
"tampons ouverts."
msgid "mouse control"
msgstr "contrôle de la souris"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Andras Voroskoi <voroskoi@frugalware.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -1876,7 +1876,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
msgid "mouse control"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Esteban I. Ruiz Moreno <exio4.com@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2149,7 +2149,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" save: salva il layout corrente\n"
" apply: applica il layout salvato\n"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: AYANOKOUZI, Ryuunosuke <i38w7i3@yahoo.co.jp>\n"
"Language-Team: Japanese <https://github.com/l/weechat/tree/master/"
@ -2322,6 +2322,23 @@ msgstr ""
"store [<name>] [buffers|windows] || apply [<name>] [buffers|windows] || "
"leave || del [<name>] [buffers|windows] || rename <name> <new_name>"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " store: store current buffers/windows in a layout\n"
#| " apply: apply stored layout\n"
#| " leave: leave current layout (does not update any layout)\n"
#| " del: delete buffers and/or windows in a stored layout\n"
#| " (if neither \"buffers\" nor \"windows\" is given after the name, "
#| "the layout is deleted)\n"
#| " rename: rename a layout\n"
#| " name: name for stored layout (default is \"default\")\n"
#| "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n"
#| "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n"
#| "\n"
#| "Without argument, this command displays stored layouts.\n"
#| "\n"
#| "The current layout can be saved on /quit command with the option "
#| "\"weechat.look.save_layout_on_exit\"."
msgid ""
" store: store current buffers/windows in a layout\n"
" apply: apply stored layout\n"
@ -2337,7 +2354,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" store: レイアウトに現在のバッファ/ウィンドウを保存\n"
" apply: 保存されたレイアウトを適用\n"

View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-13 14:40+0200\n"
"Last-Translator: Krzysztof Korościk <soltys@soltys.info>\n"
"Language-Team: Polish <kde-i18n-doc@kde.org>\n"
@ -2412,6 +2412,23 @@ msgstr ""
"store [<nazwa>] [buffers|windows] || apply [<nazwa>] [buffers|windows] || "
"leave || del [<nazwa>] [buffers|windows] || rename <nazwa> <nowa nazwa>"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " store: store current buffers/windows in a layout\n"
#| " apply: apply stored layout\n"
#| " leave: leave current layout (does not update any layout)\n"
#| " del: delete buffers and/or windows in a stored layout\n"
#| " (if neither \"buffers\" nor \"windows\" is given after the name, "
#| "the layout is deleted)\n"
#| " rename: rename a layout\n"
#| " name: name for stored layout (default is \"default\")\n"
#| "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n"
#| "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n"
#| "\n"
#| "Without argument, this command displays stored layouts.\n"
#| "\n"
#| "The current layout can be saved on /quit command with the option "
#| "\"weechat.look.save_layout_on_exit\"."
msgid ""
" store: store current buffers/windows in a layout\n"
" apply: apply stored layout\n"
@ -2427,7 +2444,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" store: zachowuje układ używając obecnych buforów/okien\n"
" apply: stosuje zapisany układ\n"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Vasco Almeida <vascomalmeida@sapo.pt>\n"
"Language-Team: Portuguese <>\n"
@ -2320,6 +2320,23 @@ msgstr ""
"store [<nome>] [buffers|windows] || apply [<nome>] [buffers|windows] || "
"leave || del [<nome>] [buffers|windows] || rename <nome> <novo_nome>"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " store: store current buffers/windows in a layout\n"
#| " apply: apply stored layout\n"
#| " leave: leave current layout (does not update any layout)\n"
#| " del: delete buffers and/or windows in a stored layout\n"
#| " (if neither \"buffers\" nor \"windows\" is given after the name, "
#| "the layout is deleted)\n"
#| " rename: rename a layout\n"
#| " name: name for stored layout (default is \"default\")\n"
#| "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n"
#| "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n"
#| "\n"
#| "Without argument, this command displays stored layouts.\n"
#| "\n"
#| "The current layout can be saved on /quit command with the option "
#| "\"weechat.look.save_layout_on_exit\"."
msgid ""
" store: store current buffers/windows in a layout\n"
" apply: apply stored layout\n"
@ -2335,7 +2352,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" store: guardar os buffers/janelas numa disposição\n"
" apply: aplicar disposição guardada\n"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Érico Nogueira <ericonr@disroot.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2217,7 +2217,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" save: salvar a disposição atual\n"
" apply: aplicar a disposição salva\n"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Aleksey V Zapparov AKA ixti <ixti@member.fsf.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -1900,7 +1900,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
msgid "mouse control"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-06-03 15:15+0400\n"
"Last-Translator: Ivan Pešić <ivan.pesic@gmail.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2365,6 +2365,23 @@ msgstr ""
"store [<име>] [buffers|windows] || apply [<име>] [buffers|windows] || leave "
"|| del [<име>] [buffers|windows] || rename <име> <ново_име>"
#, fuzzy
#| msgid ""
#| " store: store current buffers/windows in a layout\n"
#| " apply: apply stored layout\n"
#| " leave: leave current layout (does not update any layout)\n"
#| " del: delete buffers and/or windows in a stored layout\n"
#| " (if neither \"buffers\" nor \"windows\" is given after the name, "
#| "the layout is deleted)\n"
#| " rename: rename a layout\n"
#| " name: name for stored layout (default is \"default\")\n"
#| "buffers: store/apply only buffers (order of buffers)\n"
#| "windows: store/apply only windows (buffer displayed by each window)\n"
#| "\n"
#| "Without argument, this command displays stored layouts.\n"
#| "\n"
#| "The current layout can be saved on /quit command with the option "
#| "\"weechat.look.save_layout_on_exit\"."
msgid ""
" store: store current buffers/windows in a layout\n"
" apply: apply stored layout\n"
@ -2380,7 +2397,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
" store: чува текуће бафере/прозоре у распореду\n"
" apply: примењује сачувани распоред\n"
@ -9514,8 +9536,8 @@ msgstr ""
"листа могућности клијента (client capabilities) раздвојених запетама које "
"треба да се укључе за сервер у случају да су доступне (погледајте /help cap "
"за листу могућности које подржава програм WeeChat); дозвољен је џокер „*”; "
"могућност која почиње са „!” није укључена (пример: „*,!account-*,"
"!extended-join”)"
"могућност која почиње са „!” није укључена (пример: „*,!account-*,!extended-"
"join”)"
msgid ""
"mechanism for SASL authentication: \"plain\" for plain text password, "
@ -9874,7 +9896,8 @@ msgstr ""
msgid ""
"display ACCOUNT messages received when capability account-notify is enabled"
msgstr ""
"приказ ACCOUNT порука које се примају када је укључена могућност account-notify"
"приказ ACCOUNT порука које се примају када је укључена могућност account-"
"notify"
msgid ""
"display message when (un)marking as away (off: do not display/send anything, "
@ -9896,8 +9919,8 @@ msgid ""
"display extra information in the JOIN messages: account name and real name "
"(capability extended-join must be enabled)"
msgstr ""
"приказ додатних информација у JOIN порукама: име налога и реално име "
"(мора бити укључена могућност extended-join)"
"приказ додатних информација у JOIN порукама: име налога и реално име (мора "
"бити укључена могућност extended-join)"
msgid "display host in join messages"
msgstr "приказ хоста у порукама приступа"

View File

@ -20,7 +20,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-25 18:28+0200\n"
"Last-Translator: Emir SARI <bitigchi@me.com>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -2171,7 +2171,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
msgid "mouse control"

View File

@ -21,7 +21,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-25 11:14+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2021-06-27 10:33+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2014-08-16 10:27+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
@ -1716,7 +1716,12 @@ msgid ""
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option \"weechat."
"look.save_layout_on_exit\"."
"look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. It does "
"not open buffers. That means for example you must still auto-join IRC "
"channels to open the buffers, the saved layout only applies once the buffers "
"are opened."
msgstr ""
msgid "mouse control"

View File

@ -7950,7 +7950,12 @@ command_init ()
"Without argument, this command displays stored layouts.\n"
"\n"
"The current layout can be saved on /quit command with the option "
"\"weechat.look.save_layout_on_exit\"."),
"\"weechat.look.save_layout_on_exit\".\n"
"\n"
"Note: the layout only remembers windows split and buffers numbers. "
"It does not open buffers. That means for example you must still "
"auto-join IRC channels to open the buffers, the saved layout only "
"applies once the buffers are opened."),
"store %(layouts_names)|buffers|windows buffers|windows"
" || apply %(layouts_names)|buffers|windows buffers|windows"
" || leave"