doc: update WeeChat URLs (for new site design)

This commit is contained in:
Sebastien Helleu 2013-05-23 15:21:41 +02:00
parent 296dd0b1d4
commit f93c7ebe6d
36 changed files with 106 additions and 106 deletions

View File

@ -44,4 +44,4 @@ make install (as root for installation in system directories)
------------------------------------------------------------------
For more information or installation with autotools, please look at
'User's guide': http://www.weechat.org/doc
'User's guide': http://weechat.org/doc

View File

@ -51,7 +51,7 @@ Einige Funktionen (Version ≥ 0.3.x):
* 100% GPL und Frei
Weitere Informationen gibt es auf der folgenden Internetseite:
http://www.weechat.org/features
http://weechat.org/about/features
[[compilation_install]]
Kompilierung / Installation
@ -298,7 +298,7 @@ Zeilen angefügt (dies führt dazu, dass URLs beim Markieren korrekt erkannt wer
Bei der Nutzung dieser Option kann es zu Darstellungsfehlern kommen. Sollte dies
auftreten, sollte diese Option wieder deaktiviert werden.
Eine weitere Möglichkeit ist, ein Skript zu nutzen: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/url
Eine weitere Möglichkeit ist, ein Skript zu nutzen: http://weechat.org/scripts/stable/tag/url
[[change_locale_without_quit]]
Ich möchte die Meldungen von Weechat in einer anderen Sprache ausgeben lassen, ohne WeeChat zu beenden. Ist dies möglich?
@ -716,7 +716,7 @@ Beim Skript 'launcher.pl' müssen noch die Befehle angepasst werden:
/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/Pfad/zum/Befehl Argumente"
----------------------------------------
andere Skripten die auch zu diesem Thema passen: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
andere Skripten die auch zu diesem Thema passen: http://weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
[[irc_target_buffer]]
Wie kann ich bei zusammengefügten Buffern den Zielbuffer ändern (z.B. bei einem Server-Buffer)?
@ -796,7 +796,7 @@ Es gibt drei Möglichkeiten:
* Einen Verbesserungsvorschlag machen: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
* Einen Patch einsenden: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
. Du kannst den Entwicklern mailen, entsprechende Mail-Adressen auf der Supportseite:
http://www.weechat.org/about
http://weechat.org/dev/support
(Um emails an die "support" Mailing-Liste zu schicken, kannst Du diese abonnieren)
[[gdb_error_threads]]
@ -824,7 +824,7 @@ $ LD_PRELOAD=/lib/libpthread.so.0 gdb /Pfad/zu/weechat-curses
Auf welchen Plattformen läuft WeeChat und wird es noch auf andere Betriebssystemen portiert?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Eine vollständige Liste der Portierungen findest Du unter: http://www.weechat.org/download
Eine vollständige Liste der Portierungen findest Du unter: http://weechat.org/download
Wir geben unser Bestes um WeeChat auf möglichst viele Plattformen zu portieren.
Aber um WeeChat auf fremden Betriebssystemen zu testen, zu denen wir keinen Zugang haben,
@ -837,11 +837,11 @@ Ich möchte den Entwicklern von WeeChat helfen. Was kann ich tun?
Es gibt einiges zu tun z.B. testen, programmieren, Dokumentation, ...
Bitte kontaktiere uns via IRC oder email, schaue auf die Support-Seite:
http://www.weechat.org/support
http://weechat.org/dev/support
[[donate]]
Kann ich Geld oder anderes an die WeeChat Entwickler spenden?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Du kannst uns Geld zur Unterstützung der weiteren Entwicklung spenden.
Details hierzu gibt es auf: http://www.weechat.org/donate
Details hierzu gibt es auf: http://weechat.org/about/donate

View File

@ -324,7 +324,7 @@ Erweiterungen werden -sofern welche gefunden worden sind- automatisch geladen (B
die Dokumentation zum installieren/entfernen von Erweiterungen und/oder Skripten).
Viele externe Skripten (der Mitarbeitenden) sind für WeeChat verfügbar, siehe:
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
Skripten können mit dem Befehl `/script` verwaltet werden (siehe `/help script` für
weitere Informationen zur Bedienung).
@ -335,6 +335,6 @@ Weitere Dokumentation
---------------------
Nun kannst Du WeeChat nutzen, für weitere Fragen lese die FAQ und/oder Dokumentation:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
Viel Spass mit WeeChat!

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Diese Anleitung beschreibt den WeeChat Chat Client und ist Teil von WeeChat.
Die aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -751,12 +751,12 @@ def weechat_process_cb(data, command, rc, out, err):
weechat.prnt("", "aktuelle stabile WeeChat-Version: %s" % weechat_version)
return weechat.WEECHAT_RC_OK
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/info/stable/",
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/dev/info/stable/",
30 * 1000, "weechat_process_cb", "")
----------------------------------------
[TIP]
Alle Informationen die WeeChat betreffen findet man auf: http://weechat.org/info
Alle Informationen die WeeChat betreffen findet man auf: http://weechat.org/dev/info
Beispiel eines URL Transfers, mit zusätzliche Optionen: Es wird das neuste
WeeChat Entwicklerpaket in die Datei '/tmp/weechat-devel.tar.gz' gesichert:

View File

@ -112,7 +112,7 @@ Installieren des Programm-Paketes
Abhängig Deiner Linux Distribution:
* Debian: http://debian.flashtux.org/
* Gentoo: http://www.weechat.org/download
* Gentoo: http://weechat.org/download
* ArchLinux: PKGBUILD von http://aur.archlinux.org/
* andere: Wissen wir nicht! Eheh.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Diese Anleitung beschreibt den WeeChat Chat Client und ist Teil von WeeChat.
Die aktuelle Version dieser Anleitung finden Sie auf:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -34,7 +34,7 @@ wesentliche Merkmale:
* Betriebssystemunabhängig (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows und weitere)
* 100% GPL, freie Software
Die WeeChat Homepage findet man unter: http://www.weechat.org/
Die WeeChat Homepage findet man unter: http://weechat.org/
[[pre-requisites]]
Vorbereitung
@ -2514,7 +2514,7 @@ und entfernt werden.
Eine weitere Erweiterung ist "script". Dies ist ein Skripten-Manager mit dem es möglich ist,
unabhängig von der Skript-Sprache, Skripten zu laden und zu entfernen. Des weiteren können
Skripten, aus dem Skript-Repository, installiert und deinstalliert werden. Das Skript-Repository
kann unter folgender URL eingesehen werden: http://www.weechat.org/scripts
kann unter folgender URL eingesehen werden: http://weechat.org/scripts
Sollten wir Ihr Interesse geweckt haben, selber Skripten für WeeChat zu programmieren, dann lesen Sie
bitte die 'WeeChat Scripting Guide'.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
This manual documents WeeChat chat client, it is part of WeeChat.
Latest version of this document can be found on this page:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]

View File

@ -50,7 +50,7 @@ Some features (version ≥ 0.3.x):
* multi-platform
* 100% GPL and free
More info on this page: http://www.weechat.org/features
More info on this page: http://weechat.org/about/features
[[compilation_install]]
Compilation / install
@ -284,7 +284,7 @@ URL selection):
This option may cause display bugs. If you experience such problem, you must
turn off this option.
Other solution is to use a script: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/url
Other solution is to use a script: http://weechat.org/scripts/stable/tag/url
[[change_locale_without_quit]]
I want to change the language used by WeeChat for messages, but without exiting WeeChat, is it possible?
@ -678,7 +678,7 @@ For 'launcher.pl', you have to setup command:
/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/path/to/command arguments"
----------------------------------------
Other scripts on this subject: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
Other scripts on this subject: http://weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
[[irc_target_buffer]]
How can I change target buffer for commands on merged buffers (like buffer with servers)?
@ -755,7 +755,7 @@ There are 3 ways:
* request a new feature: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
* send a patch: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
. you can mail developers, look at support page for developer's mails:
http://www.weechat.org/about
http://weechat.org/dev/support
(you can subscribe and send to "support" mailing list)
[[gdb_error_threads]]
@ -783,7 +783,7 @@ $ LD_PRELOAD=/lib/libpthread.so.0 gdb /path/to/weechat-curses
What is the list of supported platforms for WeeChat? Will it be ported to other operating systems?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The full list is on this page: http://www.weechat.org/download
The full list is on this page: http://weechat.org/download
We do our best to run on as many platforms as possible. Help is welcome for
some OS' we don't have, to test WeeChat.
@ -795,11 +795,11 @@ I want to help WeeChat developers. What can I do?
There's many tasks to do (testing, code, documentation, ...)
Please contact us via IRC or mail, look at support page:
http://www.weechat.org/support
http://weechat.org/dev/support
[[donate]]
Can I give money or other things to WeeChat developers?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
You can give us money to help development.
Details on http://www.weechat.org/donate
Details on http://weechat.org/about/donate

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
This manual documents WeeChat chat client, it is part of WeeChat.
Latest version of this document can be found on this page:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -6994,7 +6994,7 @@ function <<_weechat_hook_process_hashtable,weechat_hook_process_hashtable>>.
[TIP]
If you want to retrieve infos about WeeChat (like current stable version,
latest git commit, ...), you can use URLs on page http://weechat.org/info
latest git commit, ...), you can use URLs on page http://weechat.org/dev/info
[NOTE]
Buffer size for sending data to callback is 64KB (there are 2 buffers: one for

View File

@ -306,7 +306,7 @@ Plugins are automatically loaded when found (please look at the WeeChat
documentation to load/unload plugins or scripts).
Many external scripts (from contributors) are available for WeeChat:
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
You can manage scripts in WeeChat with command `/script` (see `/help script`
for more info).
@ -317,6 +317,6 @@ More documentation
------------------
You can now use WeeChat and read FAQ/documentation for any other questions:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
Enjoy using WeeChat!

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
This manual documents WeeChat chat client, it is part of WeeChat.
Latest version of this document can be found on this page:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -736,12 +736,12 @@ def weechat_process_cb(data, command, rc, out, err):
weechat.prnt("", "Current WeeChat stable is: %s" % weechat_version)
return weechat.WEECHAT_RC_OK
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/info/stable/",
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/dev/info/stable/",
30 * 1000, "weechat_process_cb", "")
----------------------------------------
[TIP]
All infos available about WeeChat are on page http://weechat.org/info
All infos available about WeeChat are on page http://weechat.org/dev/info
Example of URL transfer with an option: download latest WeeChat development
package in file '/tmp/weechat-devel.tar.gz':

View File

@ -107,7 +107,7 @@ Install binary package
According to your Linux distribution:
* Debian: http://debian.flashtux.org/
* Gentoo: http://www.weechat.org/download
* Gentoo: http://weechat.org/download
* ArchLinux: PKGBUILD from http://aur.archlinux.org/
* other: we don't know! Eheh.

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
This manual documents WeeChat chat client, it is part of WeeChat.
Latest version of this document can be found on this page:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -34,7 +34,7 @@ Main features are:
* multi-platform (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows and other)
* 100% GPL, free software
WeeChat homepage is here: http://www.weechat.org/
WeeChat homepage is here: http://weechat.org/
[[pre-requisites]]
Pre-requisites
@ -2461,7 +2461,7 @@ These plugins can load, execute and unload scripts for these languages.
Another plugin called "script" is a scripts manager and is used to load/unload
scripts of any language, and install/remove scripts of WeeChat scripts
repository, which are visible at this URL: http://www.weechat.org/scripts
repository, which are visible at this URL: http://weechat.org/scripts
For more information about how to write scripts, or WeeChat API for
scripts, please read 'WeeChat Scripting Guide'.

View File

@ -327,7 +327,7 @@ Los plugins se cargan de manera automática cuando son encontrados por WeeChat
plugins y scripts).
Muchos scripts externos (de contribuidores) están disponibles para WeeChat en:
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
// TRANSLATION MISSING
You can manage scripts in WeeChat with command `/script` (see `/help script`
@ -339,6 +339,6 @@ Más documentación
-----------------
Ahora puede usar WeeChat y leer las FAQ/documentación para cada pregunta
en: http://www.weechat.org/doc
en: http://weechat.org/doc
Disfrute de WeeChat!

View File

@ -49,7 +49,7 @@ Quelques fonctionnalités (version ≥ 0.3.x) :
* multi plates-formes
* 100% GPL et libre
Plus d'infos sur cette page : http://www.weechat.org/features
Plus d'infos sur cette page : http://weechat.org/about/features
[[compilation_install]]
Compilation / installation
@ -295,7 +295,7 @@ Cette option peut causer des problèmes d'affichage. Si vous rencontrez de tels
problèmes, vous devez désactiver cette option.
Une autre solution est d'utiliser un script :
http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/url
http://weechat.org/scripts/stable/tag/url
[[change_locale_without_quit]]
Je souhaite changer la langue des messages affichés par WeeChat, mais sans quitter WeeChat, est-ce possible ?
@ -706,7 +706,7 @@ Pour 'launcher.pl', vous devez configurer la commande :
/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/chemin/vers/commande paramètres"
----------------------------------------
Autres scripts sur ce sujet : http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
Autres scripts sur ce sujet : http://weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
[[irc_target_buffer]]
Comment puis-je changer le serveur cible pour les commandes avec des tampons mélangés (comme le tampon avec les serveurs) ?
@ -785,7 +785,7 @@ Il y a 3 possibilités :
* demander une nouvelle fonctionnalité: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
* envoyer un patch: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
. vous pouvez envoyer un mail aux développeurs, consultez la page support
pour les mails des développeurs : http://www.weechat.org/about
pour les mails des développeurs : http://weechat.org/dev/support
(vous pouvez souscrire et envoyer à la liste de diffusion nommée "support")
[[gdb_error_threads]]
@ -813,7 +813,7 @@ $ LD_PRELOAD=/lib/libpthread.so.0 gdb /path/to/weechat-curses
Quelle est la liste des plates-formes supportées par WeeChat ? Sera-t-il porté sur d'autres systèmes d'exploitation ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La liste complète est sur cette page : http://www.weechat.org/download
La liste complète est sur cette page : http://weechat.org/download
Nous faisons le maximum pour supporter le plus de plates-formes possible.
Toute aide est la bienvenue pour les systèmes que nous n'avons pas, pour y
@ -826,11 +826,11 @@ Je souhaiterais aider les développeurs WeeChat. Que puis-je faire ?
Il y a plusieurs choses à faire (test, code, documentation, etc...)
Merci de prendre contact avec nous par IRC ou mail, consultez la page
support : http://www.weechat.org/support
support : http://weechat.org/dev/support
[[donate]]
Puis-je donner de l'argent ou d'autres choses aux développeurs WeeChat ?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Vous pouvez donner de l'argent pour aider le développement.
Plus de détails sur http://www.weechat.org/donate
Plus de détails sur http://weechat.org/about/donate

View File

@ -7,7 +7,7 @@ Ce manuel documente le client de messagerie instantanée WeeChat, il fait
partie de WeeChat.
La dernière version de ce document peut être téléchargée sur cette page :
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -7097,7 +7097,7 @@ Des options pour l'URL sont possibles avec la fonction
[TIP]
Si vous souhaitez récupérer des infos à propos de WeeChat (comme la version
stable actuelle, le dernier commit git, etc...), vous pouvez utiliser les URLs
sur la page http://weechat.org/info
sur la page http://weechat.org/dev/info
[NOTE]
La taille du tampon pour l'envoi des données au "callback" est de 64 Ko (il y a

View File

@ -319,7 +319,7 @@ Les extensions sont automatiquement chargées lorsqu'elles sont trouvées
extensions ou des scripts).
De nombreux scripts externes (de contributeurs) sont disponibles pour WeeChat :
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
Vous pouvez gérer les scripts dans WeeChat avec la commande `/script` (voir
`/help script` pour plus d'infos).
@ -330,6 +330,6 @@ Plus de documentation
---------------------
Vous pouvez maintenant utiliser WeeChat et lire la FAQ/documentation pour
toute autre question : http://www.weechat.org/doc
toute autre question : http://weechat.org/doc
Bon WeeChat !

View File

@ -7,7 +7,7 @@ Ce manuel documente le client de messagerie instantanée WeeChat, il fait
partie de WeeChat.
La dernière version de ce document peut être téléchargée sur cette page :
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -754,13 +754,13 @@ def weechat_process_cb(data, command, rc, out, err):
weechat.prnt("", "La version stable courante de WeeChat est : %s" % weechat_version)
return weechat.WEECHAT_RC_OK
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/info/stable/",
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/dev/info/stable/",
30 * 1000, "weechat_process_cb", "")
----------------------------------------
[TIP]
Toutes les infos disponibles à propos de WeeChat sont sur la page
http://weechat.org/info
http://weechat.org/dev/info
Exemple de transfert d'URL avec une option : télécharger le dernier paquet de
développement WeeChat dans le fichier '/tmp/weechat-devel.tar.gz' :

View File

@ -111,7 +111,7 @@ Obtenir un paquet binaire
Selon votre distribution Linux :
* Debian: http://debian.flashtux.org/
* Gentoo: http://www.weechat.org/download
* Gentoo: http://weechat.org/download
* ArchLinux: PKGBUILD depuis http://aur.archlinux.org/
* autre: nous ne savons pas ! Eheh.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ Ce manuel documente le client de messagerie instantanée WeeChat, il fait
partie de WeeChat.
La dernière version de ce document peut être téléchargée sur cette page :
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -35,7 +35,7 @@ Ses principales fonctionnalités sont les suivantes :
* multi plates-formes (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows et d'autres systèmes)
* 100% GPL, logiciel libre
La page d'accueil de WeeChat est ici : http://www.weechat.org/
La page d'accueil de WeeChat est ici : http://weechat.org/
[[pre-requisites]]
Pré-requis
@ -2548,7 +2548,7 @@ langages.
Une autre extension appelée "script" est un gestionnaire de scripts et est
utilisé pour charger/décharger des scripts pour n'importe quel langage, et
installer/supprimer des scripts du repository WeeChat, qui sont visibles à cette
URL: http://www.weechat.org/scripts
URL: http://weechat.org/scripts
Pour plus d'informations sur comment écrire des scripts, ou sur l'API
WeeChat pour les scripts, merci de lire le 'Le Guide pour Scripts WeeChat'.

View File

@ -49,7 +49,7 @@ Alcune caratteristiche (versione ≥ 0.3.x):
* multi-piattaforma
* 100% GPL e libero
Maggiori informazioni su http://www.weechat.org/features
Maggiori informazioni su http://weechat.org/about/features
[[compilation_install]]
Compilazione / installazione
@ -292,7 +292,7 @@ visualizzata (non interferisce con la selezione delle url):
Questa opzione può causare bug di visualizzazione. Se si dovessero verificare
tali problemi, è necessario disabilitare questa opzione.
Una soluzione alternativa è usare uno script: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/url
Una soluzione alternativa è usare uno script: http://weechat.org/scripts/stable/tag/url
[[change_locale_without_quit]]
Voglio cambiare la lingua utilizzata da WeeChat per i messaggi, ma senza uscire da WeeChat, è possibile?
@ -699,7 +699,7 @@ Per 'launcher.pl', bisogna impostare il comando:
/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/path/del/comando argomenti"
----------------------------------------
Altri script correlati: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
Altri script correlati: http://weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
[[irc_target_buffer]]
Come si può modificare il buffer destinazione per i comandi sui buffer uniti (come i buffer con i server)?
@ -776,8 +776,7 @@ Esistono 3 modi:
* richiedere nuove funzionalità: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
* inviare una patch: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
. è possibile scrivere agli sviluppatori, consultare la pagina di supporto per
le email dello sviluppatore:
http://www.weechat.org/about
le email dello sviluppatore: http://weechat.org/dev/support
(è possibile iscriversi ed inviare alla mailing list "support")
[[gdb_error_threads]]
@ -806,7 +805,7 @@ $ LD_PRELOAD=/lib/libpthread.so.0 gdb /path/to/weechat-curses
Qual è la lista delle piattaforme supportate da WeeChat? Verrà effettuato il port su altri sistemi operativi?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
La lista completa è su questa pagina: http://www.weechat.org/download
La lista completa è su questa pagina: http://weechat.org/download
Facciamo del nostro meglio per portarlo su più piattaforme possibili. L'aiuto
per gli OS che non abbiamo, e su cui testare WeeChat, è ben accetto.
@ -818,11 +817,11 @@ Voglio aiutare gli sviluppatori di WeeChat. Cosa posso fare?
Ci sono molti compiti da fare (testing, scrittura del codice, documentazione, ...)
Per favore contattateci su IRC o via mail e consultate la pagina di supporto:
http://www.weechat.org/support
http://weechat.org/dev/support
[[donate]]
Posso donare denaro o altre cose agli sviluppatori di WeeChat?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
È possibile donare denaro per aiutare lo sviluppo.
Maggiori dettagli su http://www.weechat.org/donate
Maggiori dettagli su http://weechat.org/about/donate

View File

@ -7,7 +7,7 @@ Questo manuale documenta il client di chat WeeChat, ed è parte
del programma stesso.
La versione più recente di questo documento si trova qui:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -7031,7 +7031,7 @@ un URL sono disponibili con la funzione
// TRANSLATION MISSING
[TIP]
If you want to retrieve infos about WeeChat (like current stable version,
latest git commit, ...), you can use URLs on page http://weechat.org/info
latest git commit, ...), you can use URLs on page http://weechat.org/dev/info
[NOTE]
La dimensione del buffer per l'invio dei dati alla callback è di 64KB (ci sono

View File

@ -318,7 +318,7 @@ I plugin vengono caricati automaticamente quando trovati
o script).
Sono disponibili molti script esterni (dai contributori) per WeeChat:
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
È possibile gestire gli script in WeeChat con il comando `/script` (consultare
`/help script` per maggiori informazioni).
@ -330,6 +330,6 @@ Ulteriore documentazione
È ora possibilie usare WeeChat e leggere FAQ/documentazione per ogni altra
domanda:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
Buon WeeChat!

View File

@ -7,7 +7,7 @@ Questo manuale documenta il client di chat WeeChat, ed è parte
del programma stesso.
La versione più recente di questo documento si trova qui:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -751,12 +751,13 @@ def weechat_process_cb(data, command, rc, out, err):
weechat.prnt("", "Current WeeChat stable is: %s" % weechat_version)
return weechat.WEECHAT_RC_OK
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/info/stable/",
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/dev/info/stable/",
30 * 1000, "weechat_process_cb", "")
----------------------------------------
[TIP]
Tutte le informazioni disponibili su Weechat sono sulla pagina http://weechat.org/info
Tutte le informazioni disponibili su Weechat sono sulla pagina
http://weechat.org/dev/info
Esempio di trasferimento di un URL con un'opzione: scaricare l'ultimo pacchetto
di sviluppo di WeeChat nel file '/tmp/weechat-devel.tar.gz':

View File

@ -110,7 +110,7 @@ Installazione del pacchetto binario
A seconda della distribuzione Linux:
* Debian: http://debian.flashtux.org/
* Gentoo: http://www.weechat.org/download
* Gentoo: http://weechat.org/download
* ArchLinux: PKGBUILD da http://aur.archlinux.org/
* altro: non lo sappiamo! Eheh.

View File

@ -7,7 +7,7 @@ Questo manuale documenta il client di chat WeeChat, ed è parte
del programma stesso.
È possibile trovare l'ultima versione di questo documento qui:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -35,7 +35,7 @@ Le principali caratteristiche:
* multi-piattaforma (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows ed altre)
* 100% GPL, software libero
La home page di WeeChat si trova qui: http://www.weechat.org/
La home page di WeeChat si trova qui: http://weechat.org/
[[pre-requisites]]
Requisiti
@ -2535,7 +2535,7 @@ linguaggi.
// TRANSLATION MISSING
Another plugin called "script" is a scripts manager and is used to load/unload
scripts of any language, and install/remove scripts of WeeChat scripts
repository, which are visible at this URL: http://www.weechat.org/scripts
repository, which are visible at this URL: http://weechat.org/scripts
Per maggiori informazioni su come scrivere gli script, o le API WeeChat
per gli script, consultare la 'Guida allo Scripting di WeeChat'.

View File

@ -46,7 +46,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
* マルチプラットフォーム
* GPL に準拠してフリー
こののページに関するより詳しい情報: http://www.weechat.org/features
こののページに関するより詳しい情報: http://weechat.org/about/features
[[compilation_install]]
== コンパイル / インストール ==
@ -264,7 +264,7 @@ WeeChat ≥ 0.3.6 では、"eat_newline_glitch" オプションを有効化で
このオプションには表示上の問題を引き起こす可能性があります。
表示上の問題が起きた場合はこのオプションを無効化してください。
別の解決策として、スクリプトを利用することもできます: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/url
別の解決策として、スクリプトを利用することもできます: http://weechat.org/scripts/stable/tag/url
[[change_locale_without_quit]]
=== WeeChat が出力するメッセージの言語を、再起動せずに変更したいです。このようなことは可能ですか。 ===
@ -634,7 +634,7 @@ WeeChat 0.3.3 以下では、オプション名が 'irc.network.away_check' と
/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/path/to/command arguments"
----------------------------------------
この問題に対するその他のスクリプトは: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
この問題に対するその他のスクリプトは: http://weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
[[irc_target_buffer]]
=== どうすればマージされたバッファ内であるコマンドを発行するターゲットバッファを変更できますか。 ===
@ -703,7 +703,7 @@ OpenBSD では、プラグインファイル名の末尾が ".so.0.0" です (Li
* 新機能のリクエスト: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
* パッチ送信: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
. メールで開発者に連絡、開発者のメールアドレスはサポートページを参照:
http://www.weechat.org/about
http://weechat.org/dev/support
("support" メーリングリストを購読して送信することもできます)
[[gdb_error_threads]]
@ -729,7 +729,7 @@ $ LD_PRELOAD=/lib/libpthread.so.0 gdb /path/to/weechat-curses
[[supported_os]]
=== WeeChat をサポートするプラットフォームのリストを教えてください。他のオペレーティングシステムへの移植予定はありますか。 ===
完全なリストはこのページにあります: http://www.weechat.org/download
完全なリストはこのページにあります: http://weechat.org/download
我々は可能な限り多くのプラットフォームに移植することに最善を尽くしています。
我々が持っていない OS で WeeChat をテストすることを歓迎します。
@ -740,10 +740,10 @@ $ LD_PRELOAD=/lib/libpthread.so.0 gdb /path/to/weechat-curses
多くの課題があります (テスト、コード、ドキュメント作成、...)。
IRC かメールで連絡を取り、サポートページを確認してください:
http://www.weechat.org/support
http://weechat.org/dev/support
[[donate]]
=== WeeChat 開発者にお金か何かを贈りたいのですが。 ===
開発補助のためお金を贈ることができます。
詳しいことは http://www.weechat.org/donate に載っています。
詳しいことは http://weechat.org/about/donate に載っています。

View File

@ -295,7 +295,7 @@ Debian のようにいくつかのディストリビューションでは、プ
スクリプトの読み込み、有効 / 無効は WeeChat のドキュメントを参照してください)。
WeeChat では多くの外部スクリプト (貢献者の作った) が利用可能です:
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
WeeChat ではコマンド `/script` を使うことで、スクリプトの管理ができます
(より詳しい情報を見るには `/help script` を参照してください)。
@ -305,6 +305,6 @@ WeeChat ではコマンド `/script` を使うことで、スクリプトの管
== 詳しいドキュメント情報 ==
FAQ やその他の質問に関するドキュメントはこちらで参照できます:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
WeeChat を楽しんでください!

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
このマニュアルは WeeChat チャットクライアントについて説明しており、WeeChat の一部です。
このマニュアルの最新版は以下のページを参照してください:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -710,12 +710,12 @@ def weechat_process_cb(data, command, rc, out, err):
weechat.prnt("", "Current WeeChat stable is: %s" % weechat_version)
return weechat.WEECHAT_RC_OK
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/info/stable/",
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/dev/info/stable/",
30 * 1000, "weechat_process_cb", "")
----------------------------------------
[TIP]
WeeChat に関して利用できる情報は全て http://weechat.org/info にあります
WeeChat に関して利用できる情報は全て http://weechat.org/dev/info にあります
オプション有りの URL 転送の例: 最新の WeeChat 開発パッケージをファイル
'/tmp/weechat-devel.tar.gz' にダウンロード:

View File

@ -101,7 +101,7 @@ $ make install
Linux ディストリビューション別に:
* Debian: http://debian.flashtux.org/
* Gentoo: http://www.weechat.org/download
* Gentoo: http://weechat.org/download
* ArchLinux: http://aur.archlinux.org/ から PKGBUILD
* その他: 知らないよ!

View File

@ -5,7 +5,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
このマニュアルは WeeChat チャットクライアントについての文書で、これは WeeChat の一部です。
この文書の最新版は以下のページにあります:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -31,7 +31,7 @@ WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) はフリーのチャットクライ
* マルチプラットフォーム (GNU/Linux、*BSD、MacOS X、Windows 等)
* 完全な GPL、フリーソフトウェア
WeeChat のホームページ: http://www.weechat.org/
WeeChat のホームページ: http://weechat.org/
[[pre-requisites]]
=== 事前に必要なもの ===
@ -2369,7 +2369,7 @@ WeeChat は 6 種類のスクリプトプラグインを備えています: Pyth
これらのプラグインでそれぞれの言語で書かれたスクリプトのロード、実行、アンロードができます。
"スクリプト" と呼ばれるほかのプラグインはスクリプトマネージャで、任意の言語で書かれたスクリプトをロード
/ アンロードしたり、WeeChat スクリプトリポジトリ (http://www.weechat.org/scripts から参照可能)
/ アンロードしたり、WeeChat スクリプトリポジトリ (http://weechat.org/scripts から参照可能)
のスクリプトをインストール / 削除するために利用します。
スクリプトの書き方やスクリプト用の WeeChat API についての詳しい情報は、

View File

@ -50,7 +50,7 @@ Niektóre cechy (wersja ≥ 0.3.x):
* multiplatformowy
* 100% GPL i wolny
Więcej informacji na stronie: http://www.weechat.org/features
Więcej informacji na stronie: http://weechat.org/about/features
[[compilation_install]]
Kompilacja / instalacja
@ -285,7 +285,7 @@ zaznaczania urli):
Ta opcja może spowodować pojawienie się błędów. Jeśli doświadczysz takich problemów
wyłącz tą opcję.
Innym rozwiązaniem jest użycie skryptu: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/url
Innym rozwiązaniem jest użycie skryptu: http://weechat.org/scripts/stable/tag/url
[[change_locale_without_quit]]
Chcę zmienić język komunikatów wyświetlanych przez WeeChat, ale bez jego zamykania, czy jest to możliwe?
@ -681,7 +681,7 @@ Dla 'launcher.pl', należ przeprowadzić konfigurację:
/set plugins.var.perl.launcher.signal.weechat_highlight "/ścieżka/do/komendy argumenty"
----------------------------------------
Inne podobne skrypty: http://www.weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
Inne podobne skrypty: http://weechat.org/scripts/stable/tag/notify/
[[irc_target_buffer]]
Jak mogę zmienić docelowy bufor dla komendy w połączonym buforze (jak bufor z serwerami)?
@ -758,7 +758,7 @@ Są 3 możliwości:
* poprosić o nową możliwość: https://savannah.nongnu.org/task/?group=weechat
* wysłać patch: https://savannah.nongnu.org/patch/?group=weechat
. możesz napisać do deweloperów, na stronie wsparcia możesz znaleźć ich maile:
http://www.weechat.org/about
http://weechat.org/dev/support
(możesz się zapisać na listę mailingową "support" i na niej pisać)
[[gdb_error_threads]]
@ -786,7 +786,7 @@ $ LD_PRELOAD=/lib/libpthread.so.0 gdb /ścieżka/do/weechat-curses
Jaka jest lista platform wspieranych przez WeeChat? Czy będzie przeportowany na inne systemy operacyjne?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Pełną listę można znaleźć na stronie: http://www.weechat.org/download
Pełną listę można znaleźć na stronie: http://weechat.org/download
Robimy co w naszej mocy, aby WeeChat działał na tylu platformach ile to tylko
możliwe. Mile widziana jest pomoc w testowaniu dla systemów, których nie mamy.
@ -798,11 +798,11 @@ Chcę pomóc programistą WeeChat. Co mogę zrobić?
Jest wiele zadań do zrobienia (testowanie, kod, dokumentacja, ...)
Skontaktuj się z nami na IRC lub mailowo, szczegóły:
http://www.weechat.org/support
http://weechat.org/dev/support
[[donate]]
Czy mogę dać pieniądze albo inne rzeczy deweloperom WeeChat?
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Tak możesz dać nam pieniądze, aby wspomóc rozwój.
Szczegóły na http://www.weechat.org/donate
Szczegóły na http://weechat.org/about/donate

View File

@ -306,7 +306,7 @@ dokumentacji WeeChat, aby się dowiedzieć jak ładować/wyładowywać wtyczki l
skrypty).
Wiele zewnętrznych skryptów (od społeczności) jest dostępnych dla WeeChat:
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
Możesz zarządzać skryptami w WeeChat dzięki komendzie `/script` (zobacz `/help script`
po więcej informacji).
@ -317,6 +317,6 @@ Więcej dokumentacji
-------------------
Możesz teraz używać WeeChat oraz przeczytać FAQ/dokumentację w razie innych pytań:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
Miłej pracy z WeeChat!

View File

@ -6,7 +6,7 @@ Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>
Ten dokument opisuje klienta rozmów WeeChat, który jest częścią WeeChat.
Najnowsza wersja tego dokumentu znajduje się na tej stronie:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
[[introduction]]
@ -734,12 +734,12 @@ def weechat_process_cb(data, command, rc, out, err):
weechat.prnt("", "Obecna wersja stabilna WeeChat: %s" % weechat_version)
return weechat.WEECHAT_RC_OK
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/info/stable/",
weechat.hook_process("url:http://weechat.org/dev/info/stable/",
30 * 1000, "weechat_process_cb", "")
----------------------------------------
[TIP]
Wszystkie informacje o WeeChat dostępne są na stronie http://weechat.org/info
Wszystkie informacje o WeeChat dostępne są na stronie http://weechat.org/dev/info
Przykładowy transfer URL z opcją: pobranie najnowszej wersji rozwojowej WeeChat
do pliku '/tmp/weechat-devel.tar.gz':

View File

@ -107,7 +107,7 @@ Instalowanie pakietów binarnych
W zależności od dystrybucji Linuksa:
* Debian: http://debian.flashtux.org/
* Gentoo: http://www.weechat.org/download
* Gentoo: http://weechat.org/download
* ArchLinux: PKGBUILD z http://aur.archlinux.org/
* inne: nie mamy pojęcia! Eheh.

View File

@ -308,7 +308,7 @@ with nickserv (only if you don't use SASL for authentication):
посмотрите документацию о load/unload плагинов или скиптов)
Много пользовательских плагинов доступно для WeeChat:
http://www.weechat.org/scripts
http://weechat.org/scripts
// TRANSLATION MISSING
You can manage scripts in WeeChat with command `/script` (see `/help script`
@ -320,6 +320,6 @@ for more info).
-------------------
Для остальных вопросов вы можете прочитать FAQ или документацию:
http://www.weechat.org/doc
http://weechat.org/doc
Приятного использования WeeChat!