weechat/doc/fr/autogen/aspell_options.xml

105 lines
2.9 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
********* WARNING! *********
This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
-->
<command>aspell.check.commands</command>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>description: liste de commandes (séparées par des virgules) pour lesquelles la vérification orthographique est activée (la vérification est désactivée pour toutes les autres commandes)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeurs: toute chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeur par défaut: 'ame,amsg,away,command,cycle,kick,kickban,me,msg,notice,part,query,quit,topic'</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>aspell.check.default_dict</command>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>description: dictionnaire par défaut (ou liste de dictionnaires séparés par une virgule) à utiliser quand le tampon courant n'a pas de dictionnaire défini (laissez blanc pour désactiver aspell sur les tampons pour lesquels vous ne l'avez pas explicitement activé)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeurs: toute chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeur par défaut: ''</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>aspell.check.word_min_length</command>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>description: longueur minimum d'un mot pour que l'otrhographe soit vérifiée (utilisez 0 pour vérifier tous les mots)</para>
</listitem>
<listitem>
<para>type: entier</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeurs: 0 .. 2147483647</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeur par défaut: 2</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>aspell.dict.irc.local.#test</command>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
</listitem>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeurs: toute chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeur par défaut: 'fr'</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>aspell.dict.irc.local.#test2</command>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>description: liste de dictionnaires (séparés par des virgules) à utiliser sur ce tampon</para>
</listitem>
<listitem>
<para>type: chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeurs: toute chaîne</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeur par défaut: 'fr'</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>aspell.look.color</command>
<itemizedlist>
<listitem>
<para>description: couleur utilisée pour les mots mal orthographiés</para>
</listitem>
<listitem>
<para>type: couleur</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeurs: un nom de couleur</para>
</listitem>
<listitem>
<para>valeur par défaut: lightred</para>
</listitem>
</itemizedlist>