weechat/doc/de/autogen/irc_options.xml
2008-12-19 18:42:16 +01:00

449 lines
13 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
********* WARNING! *********
This file is autogenerated with docgen.pl script. *** DO NOT EDIT! ***
docgen.pl builds XML doc files to include in many languages
-->
<command>irc.color.input_nick</command>: color for nick in input bar
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: color</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: a color name (default value: lightcyan)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.color.message_join</command>: color for text in join messages
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: color</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: a color name (default value: green)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.color.message_quit</command>: color for text in part/quit messages
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: color</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: a color name (default value: red)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.color_nicks_in_server_messages</command>: use nick color in messages from server
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.display_away</command>: bei Abwesenheit und Rückkehr eine Nachricht anzeigen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: off, local, channel (default value: local)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.display_channel_modes</command>: display channel modes in "buffer_name" bar item
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.hide_nickserv_pwd</command>: Von NickServ angezeigte Passwörter verstecken
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.highlight_tags</command>: comma separated list of tags for messages that may produce highlight (usually any message from another user, not server messages,..)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: 'irc_privmsg,irc_notice')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.nick_completion_smart</command>: Intelligente vervollständigung der Nicknamen (vervollständigt zuerst mit dem letzten Nick, der einen angesprochen hat)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.nick_prefix</command>: Text, der im Chatfenster vor dem Nickname erscheinen soll
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.nick_suffix</command>: Text, der im Chatfenster nach dem Nickname erscheinen soll
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.notice_as_pv</command>: NOTICEs als Queries anzeigen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.one_server_buffer</command>: benutze den gleichen Puffer für alle Server
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.open_near_server</command>: öffne neue Channels oder private Nachrichten neben dem Server-Puffer
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.show_away_once</command>: in privaten Unterhaltungen nur einmalig eine Abwesenheitsnachricht anzeigen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.smart_filter</command>: filter join/part/quit messages for a nick if not speaking for some minutes on channel (you must create a filter on tag "irc_smart_filter")
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.look.smart_filter_delay</command>: delay for filtering join/part/quit messages (in minutes)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 1 .. 10080 (default value: 5)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.anti_flood</command>: anti-flood: # Sekunden zwischen zwei Benutzernachrichten (0 = kein anti-flood)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 5 (default value: 2)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.away_check</command>: Intervall zwischen zwei Away-Checks (in Minuten, 0 = nie überprüfen)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 2147483647 (default value: 0)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.away_check_max_nicks</command>: überprüfe Abwesenheitsnachrichten nur in Channels mit maximal dieser Anzahl an Nicknamen (0 = unbegrenzt)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 2147483647 (default value: 0)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.colors_receive</command>: wenn der Schalter deaktiviert ist, werden die Farben von eingehenden Nachrichten entfernt
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.colors_send</command>: allow user to send colors with special codes (^Cb=bold, ^Ccxx=color, ^Ccxx,yy=color+background, ^Cu=underline, ^Cr=reverse)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.default_msg_part</command>: Standardnachricht beim Verlasseb eines Channels ('%v' wird durch die WeeChat-Version ersetzt)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: 'WeeChat %v')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.default_msg_quit</command>: default quit message (disconnecting from server) ('%v' will be replaced by WeeChat version in string)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: 'WeeChat %v')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.lag_check</command>: interval between two checks for lag (in seconds, 0 = never check)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 2147483647 (default value: 60)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.lag_disconnect</command>: Maximal-Lag bis zum Trennen der Verbindung (in Minuten - 0: nie trennen)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 2147483647 (default value: 5)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.lag_min_show</command>: Mindest-Lag, der angezeigt werden soll, in Sekunden
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 2147483647 (default value: 1)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.network.send_unknown_commands</command>: sende unbekannte Befehle an den IRC-Server
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.addresses</command>: list of IP/port or hostname/port for server (separated by comma)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.autoconnect</command>: automatisch mit dem Server verbinden, wenn WeeChat gestartet wird
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.autojoin</command>: durch Kommata getrennte Liste der Channels, die beim Verbinden zum Server betreten werden sollen (Beispiel: "#chan1,#chan2,#chan3 key1,key2")
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.autoreconnect</command>: die Verbindung nach Trennung automatisch wiederherstellen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: on)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.autoreconnect_delay</command>: Zeit in Sekunden, die gewartet wird, bevor ein Verbindungsneuaufbau versucht wird
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 65535 (default value: 30)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.autorejoin</command>: Channels nach Kick automatisch wieder betreten, falls möglich
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.command</command>: Befehle, die nach der Verbindung zum Server ausgeführt werden sollen (mehrere Befehle müssen mit einem Semikolon getrennt werden, um ein Semikolon zu schreiben, muss man '\;' verwenden, die spezielllen Variablen $nick, $channel und $server werden dabei durch den jeweiligen Wert ersetzt)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.command_delay</command>: Wartezeit in Sekunden nach Ausführung des Befehls, um z.B. eine Authentifizierung zu ermöglichen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: integer</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: 0 .. 3600 (default value: 0)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.ipv6</command>: Server über IPv6 ansprechen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.local_hostname</command>: custom local hostname/IP for server (optional, if empty local hostname is used)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.nicks</command>: nicknames to use on IRC server (separated by comma)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.password</command>: Passwort für den IRC-Server
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.proxy</command>: proxy used for this server (optional)
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.realname</command>: voller Name, der an den Server übermittelt werden soll
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.ssl</command>: Server über SSL ansprechen
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: boolean</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: on, off (default value: off)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<command>irc.server_default.username</command>: Benutzername, der an den Server übermittelt werden soll
<itemizedlist>
<listitem>
<para>type: string</para>
</listitem>
<listitem>
<para>values: any string (default value: '')</para>
</listitem>
</itemizedlist>