weechat/doc/de/intro.de.xml
2008-09-05 18:52:59 +02:00

157 lines
4.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!--
WeeChat documentation (german version)
Copyright (c) 2003-2008 by FlashCode <flashcode@flashtux.org>
This manual is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This manual is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<chapter id="chapIntroduction">
<title>Einführung</title>
<para>
Dieses Kapitel beschreibt WeeChat und die Vorraussetzungen für die
Installation.
</para>
<section id="secDescription">
<title>Beschreibung</title>
<para>
WeeChat (Wee Enhanced Environment for Chat) ist ein freier Chat Client,
schnell und klein, entwickelt für viele Betriebssysteme.
</para>
<para>
Hauptmerkmale:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<!-- TRANSLATION NEEDED -->
multi-protocols (IRC and other soon)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Mehrere Server gleichzeitig nutzbar (mit SSL, IPv6, Proxy)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<!-- TRANSLATION NEEDED -->
viele unterschiedliche User-Interfaces: Curses (wxWidgets, Gtk
und Qt under development)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
klein, schnell and leichtgewichtig
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
änderbar und erweiterbar mit Plugins und Skripten
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
entsprechend den folgenden IRC <acronym>RFC</acronym>s
<ulink url="http://www.ietf.org/rfc/rfc1459.txt">1459</ulink>,
<ulink url="http://www.ietf.org/rfc/rfc2810.txt">2810</ulink>,
<ulink url="http://www.ietf.org/rfc/rfc2811.txt">2811</ulink>,
<ulink url="http://www.ietf.org/rfc/rfc2812.txt">2812</ulink> und
<ulink url="http://www.ietf.org/rfc/rfc2813.txt">2813</ulink>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Viele Plattformen (GNU/Linux, *BSD, MacOS X, Windows and other)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
100% GPL, freie Software
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
<para>
WeeChat Homepage:
<ulink url="http://weechat.flashtux.org/">
http://weechat.flashtux.org/
</ulink>
</para>
</section>
<section id="secPreRequisites">
<title>Vorraussetzungen</title>
<para>
Um WeeChat zu installieren, werden <emphasis>gebraucht</emphasis>:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
<!-- TRANSLATION NEEDED -->
ein laufendes GNU/Linux (Compiler für Quellcode-Pakete) or
compatible OS (see above)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
<!-- TRANSLATION NEEDED -->
root-Rechte (to install WeeChat in a system directory)
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
dem User-Interface entsprechend, eine der folgenden Bibliotheken:
<itemizedlist>
<listitem>
<para>
Curses: ncurses Bibliothek
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Gtk:
<emphasis>*** noch nicht implementiert ***</emphasis>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
WxWidgets:
<emphasis>*** noch nicht implementiert ***</emphasis>
</para>
</listitem>
<listitem>
<para>
Qt:
<emphasis>*** noch nicht implementiert ***</emphasis>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</section>
</chapter>