blackbeard420/weechat
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

core: fix French translation of /help fifo

Browse Source
This commit is contained in:
Sébastien Helleu 2021-05-15 16:52:43 +02:00
parent b714d3dc91
commit 3102eccda2
1 changed files with 4 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

12
po/fr.po
View File

@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: WeeChat\n" "Project-Id-Version: WeeChat\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n" "Report-Msgid-Bugs-To: flashcode@flashtux.org\n"
"POT-Creation-Date: 2021-05-12 20:34+0200\n" "POT-Creation-Date: 2021-05-12 20:34+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2021-05-12 20:35+0200\n" "PO-Revision-Date: 2021-05-15 16:49+0200\n"
"Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n" "Last-Translator: Sébastien Helleu <flashcode@flashtux.org>\n"
"Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n" "Language-Team: weechat-dev <weechat-dev@nongnu.org>\n"
"Language: fr\n" "Language: fr\n"
@ -6699,19 +6699,15 @@ msgstr ""
"disable : désactiver le tube FIFO\n" "disable : désactiver le tube FIFO\n"
" toggle : activer/désactiver le tube FIFO\n" " toggle : activer/désactiver le tube FIFO\n"
"\n" "\n"
"Le tube FIFO est utilisé comme contrôle à distance de WeeChat : vous pouvez " "Le tube FIFO est utilisé comme contrôle à distance de WeeChat : vous pouvez envoyer des commandes ou du texte au tube FIFO depuis votre shell.\n"
"envoyer des commandes ou du texte au tube FIFO depuis votre shell.\n" "Par défaut le tube FIFO se nomme weechat_fifo_xxx (où xxx est l'id du processus WeeChat) et situé dans le répertoire \"runtime\" de WeeChat (voir /debug dirs).\n"
"Par défaut le tube FIFO se nomme ~/.weechat/weechat_fifo_xxx (où xxx est "
"l'id du processus WeeChat) et situé dans le répertoire \"runtime\" de "
"WeeChat (voir /debug dirs).\n"
"\n" "\n"
"Le format attendu est l'un des suivants :\n" "Le format attendu est l'un des suivants :\n"
" plugin.buffer *texte ou commande ici\n" " plugin.buffer *texte ou commande ici\n"
" *texte ou commande ici\n" " *texte ou commande ici\n"
"\n" "\n"
"Par exemple pour changer votre pseudo sur freenode :\n" "Par exemple pour changer votre pseudo sur freenode :\n"
" echo 'irc.server.freenode */nick autrepseudo' >~/.weechat/" " echo 'irc.server.freenode */nick autrepseudo' >/run/user/1000/weechat/weechat_fifo_12345\n"
"weechat_fifo_12345\n"
"\n" "\n"
"Merci de lire le guide utilisateur pour plus d'information et des exemples.\n" "Merci de lire le guide utilisateur pour plus d'information et des exemples.\n"
"\n" "\n"